Suchergebnisse

Die Oster-Initiative ist eine jährliche Aktion des Ökumenischen Begleitprogramms in Palästina und Israel (EAPPI) und hat sich zum Ziel gesetzt, die Ostergeschichte zu den gegenwärtigen Lebensrealitäten in Palästina und Israel in Beziehung zu setzen und dabei die Herausforderungen eines Lebens zu beleuchten, das von Gewalt, Krieg und Besetzung geprägt ist. Gleichzeitig will diese Initiative aber auch Hoffnung geben und Gruppen und einzelne Personen vorstellen, die sich für einen gerechten Frieden einsetzen.

L’initiative de Pâques est une activité annuelle du COE-EAPPI dont l’objectif est de faire le lien entre les récits de Pâques et les expériences de vie en Palestine et en Israël. Elle révèle les difficultés vécues dans le climat de violence, de guerre et d’occupation qui prévaut tout en alimentant la flamme de l’espérance et en faisant la part belle aux groupes et personnes qui aspirent à une paix juste.

Vom 1. September bis zum 4. Oktober beten christliche Gläubige in aller Welt für die Bewahrung der Schöpfung und setzen sich für diese ein. Es ist die so genannte Zeit der Schöpfung. Das Anfangs- und das Enddatum stehen symbolisch für die Sorge der östlichen bzw. der westlichen Glaubenstradition innerhalb des Christentums um die Schöpfung.

Du 1er septembre au 4 octobre, les chrétiennes et les chrétiens du monde entier prient pour la création et en prennent soin lors du «Temps pour la Création». Les dates de début et de fin de cette période sont liées aux préoccupations pour la création dans les traditions orientales et occidentales respectivement du christianisme.

Dans le cadre de la conférence internationale qui aura lieu du 9 au 12 avril à Wuppertal, en Allemagne, le groupe de discussion en ligne du 11 avril se penchera sur les défis pour une conception commune des Églises des droits de la personne à l’heure actuelle recueillant les perspectives bibliques, théologiques et pratiques sur la dignité humaine.

Als Teil der internationalen Konferenz, die vom 9. bis 12. April in Wuppertal in Deutschland stattfinden wird, wird die virtuelle Podiumsdiskussion die Herausforderungen einer gemeinsamen Vision von Kirchen zu Menschenrechten in der Gegenwart reflektieren und biblische, theologische und praktische Perspektiven zu menschlicher Würde zusammenbringen.

Les statistiques recueillies par l’ONU en 2017 indiquent que 87 000 femmes ont été tuées en raison de leur genre. Parmi ces victimes de meurtre, 58 % – 137 femmes chaque jour – ont été tuées par un membre de leur propre famille ou un partenaire intime. L’apparition de la COVID‑19 a exacerbé la violence, à tel point qu’en septembre 2020, 121 pays ont institué et adopté de nouvelles mesures pour apporter un soutien et/ou des soins aux femmes survivantes de violences dans le cadre de leurs plans de réponse à la COVID‑19.

Le symposium s’intéressera aux conséquences de la transformation numérique sur les communautés et les sociétés, et aux mesures à prendre pour garantir un avenir numérique juste et inclusif. En confrontant les études, les expériences de différentes régions et communautés, les avis d’experts, les réflexions éthiques et théologiques, il permettra d’identifier des actions possibles pour contribuer à la 11e Assemblée du Conseil œcuménique des Églises.

Dieses Symposium wird sich mit dem Einfluss der digitalen Transformation auf Gemeinschaften und Gesellschaften befassen, sowie mit den erforderlichen Handlungen, um eine gerechte und integrative digitale Zukunft zu gewährleisten. Dank der Kombination von Erkenntnissen aus der Forschung, Erfahrungsberichten aus verschiedenen Regionen und Gemeinschaften, Fachwissen sowie ethischen und theologischen Überlegungen wird das Symposium Handlungsmöglichkeiten ermitteln, und damit zur 11. Vollversammlung des Ökumenischen Rates der Kirchen (ÖRK) beitragen.

Le COE observe une semaine de prière un an après le début de la pandémie de COVID-19. 

Ein Jahr nachdem die Weltgesundheitsorganisation (WHO) die Ausbreitung von COVID-19 zu einer globalen Pandemie erklärt hat, lädt der Ökumenische Rat der Kirchen zu einer Gebetswoche zu diesem Thema ein. 

Le Réseau œcuménique de l’eau du Conseil œcuménique des Églises (COE) vous invite à mettre à profit la période du Carême pour réfléchir au don de l’eau par Dieu. Depuis 2008, le COE – à travers sa campagne «Sept semaines pour l’eau» – publie des réflexions théologiques hebdomadaires, ainsi que d’autres ressources, sur le thème de l’eau pendant les sept semaines du Carême et à l’occasion de la Journée mondiale de l’eau le 22 mars (laquelle tombe toujours pendant la période du Carême).

Das Ökumenische Wassernetzwerk des Ökumenischen Rats der Kirchen (ÖRK) lädt Sie dazu ein, die Fastenzeit dazu zu nutzen, über das Wasser als Geschenk Gottes nachzudenken. Seit 2008 bietet der ÖRK für die sieben Fastenwochen und den Weltwassertag am 22. März (der immer in die Fastenzeit fällt) wöchentlich theologische Reflexionen und andere Materialien zum Thema Wasser an.

Un symposium organisé prochainement abordera le thème «2021: une année décisive pour accélérer vers l’équité, la justice et l’égalité entre les femmes et les hommes». Prévu le 26 janvier prochain, il s’agira du 7e symposium annuel sur le rôle de la religion et des organisations d’inspiration religieuse dans les affaires internationales.

Ein in Kürze anstehendes Symposium wird sich mit dem Thema „2021 – ein entscheidendes Jahr für die forcierte Umsetzung einer Gleichstellung und Gleichberechtigung der Geschlechter und von Gendergerechtigkeit“ beschäftigen. Die für den 26. Januar geplante Veranstaltung ist das 7. Jährliche Symposium zur Rolle von Religion und Organisationen, die aus dem Glauben heraus handeln, in internationalen Angelegenheiten.

Alors que commence la saison annuelle de la récolte des olives, le COE lance une initiative mondiale qui met en avant l’importance spirituelle, économique et culturelle de cette récolte pour les villages palestiniens et qui témoigne des répercussions de l’occupation.

Der Ökumenische Rat der Kirchen lädt vom 13. bis 22. Oktober 2019 zu einer Aktionswoche der Kirchen für Nahrung ein.

Le COE lance les invitations pour la Semaine d’action des Églises pour l’alimentation, du 13 au 20 octobre 2019.

Neue Kräfte verändern die Arbeitswelt und diese Veränderungen erfordern unser entschlossenes Handeln. Wenn wir als Menschen des Glaubens über die Zukunft der Menschheit nachdenken, stellen wir die Würde der Menschen in den Mittelpunkt und stützen uns auf Überlegungen, was für das Gemeinwohl am besten ist.

De nouvelles forces transforment le monde du travail. Les transitions que cela implique imposent des mesures décisives. Lorsque les croyantes et les croyants mènent une réflexion sur l’avenir de notre humanité, une place centrale est accordée à la dignité humaine, fondée sur le discernement du bien commun.