Suchergebnisse

Journée mondiale pour mettre fin à la famine - 10 juin 2018 - Famine et faim

ÖRK Jahresrückblick 2017

Rapport annuel du COE 2017

Auf einer vorbereitenden Versammlung vom 11. bis 15. September in Kenia haben sich die Delegierten des Ökumenischen Rates der Kirchen und der Gesamtafrikanischen Kirchenkonferenz in erster Linie mit dem Thema „Würde und verwandelnde Nachfolge: Auswirkungen auf die afrikanische Weltmission“ befasst.
In a communique issued at the close of the pre-conference, participants recognized that Africa will host the Conference on World Mission and Evangelism in Arusha, Tanzania from 8-13 March, 2018.

À l’occasion de la réunion préparatoire qui s’est tenue au Kenya du 11 au 15 septembre, les représentant-e-s du Conseil œcuménique des Églises et de la Conférence des Églises de toute l’Afrique ont abordé le thème «Dignité et condition de disciple transformatrice: implications pour la mission mondiale de l’Afrique». Dans un communiqué publié au terme de la Réunion préparatoire africaine, les participant-e-s ont rappelé que l’Afrique accueillera la Conférence mondiale sur la mission et l’évangélisation à Arusha, en Tanzanie, du 8 au 13 mars 2018.

Da heutzutage mehr Menschen von Hungersnöten bedroht sind als jemals zuvor in den letzten Jahrzehnten, laden der Ökumenische Rat der Kirchen (ÖRK), die Gesamtafrikanische Kirchenkonferenz sowie eine Reihe kirchlicher Partner und Netzwerke als Reaktion auf die Hungerkrise zu einem weltweiten Gebetstag am 21. Mai 2017 für ein Ende der Hungersnot ein.

Alors que le nombre de personnes souffrant de la faim n'a jamais été aussi élevé dans l'histoire moderne, le COE et la Conférence des Églises de toute l'Afrique, aux côtés d'un certain nombre de réseaux et de partenaires confessionnels, lancent un appel à une Journée mondiale de prière pour mettre fin à la famine le 21 mai 2017, et ce, en réponse à la crise alimentaire.

ÖRK Jahresrückblick 2016.

Rapport annuel du COE 2016.

Le voyage d’Abram dans Genèse 12, sous la conduite de Dieu, devient un pèlerinage de bénédictions. La destination sans nom de son pèlerinage est la rencontre d’êtres humains et la découverte de leur pays. Abram deviendra une sorte de «plateforme» de bénédictions parmi les autres peuples et nations, plutôt qu’un modèle d’exercice du pouvoir et de contrôle sur ces peuples et leurs terres. De même que Dieu a ordonné à Abram de partir telle une source de bénédictions, Dieu nous appelle à partir pour un pèlerinage de bénédictions.

Das Dokument „Engagement der Kirchen für Kinder“ will die Kirchen in drei Bereichen unterstützen: Kinderschutz, Partizipation von Kindern und gemeinsame Initiativen mit Kindern im Blick auf Klimagerechtigkeit.

Les «Engagements des Églises en faveur des enfants» accompagnent l’engagement des Églises dans trois domaines: la protection des enfants, la participation des enfants et les initiatives pour la justice climatique avec les enfants.

Declaración publicada tras la conferencia de alto nivel celebrada en el Centro Ecuménico de Ginebra el 18 y el 19 de enero por el CMI y la ONU sobre la crisis de refugiados en Europa

– Départ, transit, accueil et refuge: un appel au partage des responsabilités et à la coordination des actions.

Während die tragische Konfliktsituation im Südsudan bereits 17. Monate andauert, lädt der Ökumenische Rat der Kirchen (ÖRK) seine Mitgliedskirchen am Sonntag, 10. Mai, ein, einen speziellen Tag des Gebets zu begehen, für all jene, die vom Konflikt im Südsudan betroffen sind, für die Wiederaufnahme von fruchtbaren Friedensgesprächen und für neue künftige Wege.

Alors que la situation tragique de conflit au Soudan du Sud entre dans son 17e mois, le Conseil œcuménique des Églises (COE) invite ses Églises membres à une journée de prière spéciale, le dimanche 10 mai, pour les personnes affectées par le conflit dans le pays, pour une reprise de pourparlers de paix constructifs et pour de nouvelles solutions.

Eine Delegation unter Führung des ÖRK-Generalsekretärs hat vom 17. bis 20. März 2015 die Ukraine besucht.

Une délégation du Conseil œcuménique des Églises (COE) s’est rendue, sous la conduite de son secrétaire général, en Ukraine du 17 au 20 mars 2015.