Image
Man holding bible

Patriarchatsdiakon Oecumenius Amanatidis vom Ökumenischen Patriarchat präsentiert die Bibel S.E. Erzbischof Prof. Dr. Job von Telmessos vom Ökumenischen Patriarchat während des Sonntagsgottesdienstes in der Metropolitankathedrale St. Georg in Paralimni (Zypern) am 15. Mai. Beide sind Teilnehmer an der Interorthodoxen Konsultation für die Vorbereitung der 11. Vollversammlung des Ökumenischen Rates der Kirchen.

Foto:

Von Albin Hillert*

Als am Sonntag die Kirchenglocken über Paralimni auf Zypern erklangen, hieß die Gemeinde, die in der Metropolitankathedrale St. Georg zusammenkam, Vertreterinnen und Vertreter von vielen verschiedenen östlich-orthodoxen und orientalisch-orthodoxen Kirchen aus der ganzen Welt willkommen.

Image
People in church.

Teilnehmerinnen und Teilnehmer der i Interorthodoxen Konsultation für die Vorbereitung der 11. Vollversammlung mit lokalen Gemeindemitgliedern beim Sonntagsgottesdienst auf Einladung S.E. Metropolit Dr. Vasilios von Constantia-Ammochostos von der Kirche von Zypern.

Foto:

Ein Vorbereitungstreffen zur 11. Vollversammlung des Ökumenischen Rates der Kirchen (ÖRK) – die später in diesem Jahr in Karlsruhe stattfinden soll – hat vom 9. bis 16. Mai auf Zypern die Stimmen von über 20 orthodoxen Kirchen zusammengebracht, um gemeinsam über die Bedeutung des Themas der 11. ÖRK-Vollversammlung  “Die Liebe Christi bewegt, versöhnt und eint die Welt” sowie aktuelle Probleme, denen sich orthodoxe Kirchen und die Welt heute ausgesetzt sehen, nachzudenken.

Im gemeinsamen Gebet konnte die Gruppe zusammenkommen, um ihren Glauben auszudrücken und Gemeinschaft zu erleben.

Der Abendmahlsgottesdienst, der am Sonntag in St. Georg gefeiert wurde, diente als herausragendes Beispiel hierfür und als Erinnerung an den Glauben, der durch verschiedene Traditionen hindurch geteilt wird.

Image
People lighting candles.

Gemeindemitglieder entzünden Kerzen im Gebet in der Metropolitankathedrale St. Georg.

Foto:

S.E. Metropolit Dr. Vasilios von Constantia-Ammochostos von der Kirche von Zypern, dessen Gastfruendschaft geholfen hat, die Gruppe auf Zypern zusammenzobringen, reflektierte über die Signifikanz, heute im Gebet zusammenzukommen: “Ich betrachte Ihre Anwesenheit bei diesem Abendmahlsgottesdienst als eine Manifestation der sichtbaren Einheit unserer Kirchen. Zu sehen, wie unsere Gläubigen heute hier zusammenkommen, wie sie es jeden Sonntag tun, und wie das, worüber wir theologisch gesprochen haben, wahrhaftig wird durch die Abendmahlsfeier.”

Image
Man talking in church.

S.E. Metropolit Dr. Vasilios von Constantia-Ammochostos von der Kirche von Zypern spricht zur Gemeinde.

Foto:

Hunderte Gemeindemitglieder kamen in St. Georg zusammen, welche heute – da die Mitgliederzahl der lokalen Kirche über Jahre hinweg gewachsen ist –  als eine der drei Gemeinden in Paralimni dient.

Image
Wide view of congregation in a large church, seen from a balcony.

Die Metropolitankathedrale St. Georg ist gut gefüllt, als Gemeindemitglieder aus allen Lebensbereichen sich zum Gottesdienst versammeln.

Foto:

S.E. Erzbischof Prof. Dr. Job von Telmessos vom Ökumenischen Patriarchat leitete den Gottesdienst, welcher die Göttliche Liturgie des Sonntags des Gelähmten beging, der an das Wunder von der Heilung eines Mannes, der seit mehr als 30 Jahren gelähmt war, durch Jesus erinnert (Johannes 5, 1-15).

Image
Priests by the altar performing ritual.

S.E. Erzbischof Prof. Dr. Job von Telmessos vom Ökumenischen Patriarchat verneigt sich vor dem Altar, bevor er die Abendmahlsfeier vorbereitet.

Foto:

Der geschäftsführende ÖRK-Generalsekretär P. Prof. Dr. Ioan Sauca war eingeladen zu konzelebrieren.

Image
Man holds a chalice while walking in procession through a church.

Geschäftsführender ÖRK-Generalsekretär P. Prof. Dr. Ioan Sauca trägt den Abendmahlskelch in einer Prozession durch die Kirche.

Foto:

Metropolit Vasilios drückte seine Dankbarkeit an die Versammelten für das aus, was er als “einen wichtigen Moment der lebendigen Kirche gegenwärtig in diesem Abendmahlsgottesdienst” bezeichnete.

An die Teilnehmerinnen und Teilnehmer der Interorthodoxen Konsultation für die Vorbereitung der Vollversammlung gewandt fügte der Metropolit hinzu: “Mein Wunsch ist, dass die Bemühungen, die wir während unserer Diskussionen und Überlegungen anstellen, und dass der Text, den wir produzieren – nicht nur jetzt, sondern jedes Mal, wenn wir solche Treffen halten –, die Basis für unseren Weg zur Einheit unserer Kirchen sein wird.”

Der Gottesdienst, der zwischen Ostern und Pfingsten stattfand, wurde von einer Prozession um die Kathedrale herum gefolgt.

Image
People gathered outside large church.

Gemeindemitglieder in einer Osterprozession um die Metropolitankathedrale St. Georg herum im Anschluss an den Sonntagsgottesdienst am 15. Mai.

Foto: