Feature story
כמנהלת יחסים בינלאומיים עבור פורום מעגל ההורים-משפחות, עם משרדים בבית ג'אלה בגדה המערבית ובישראל, דמלין נסעה לארה"ב פעמיים, כמו גם ללונדון ולאיטליה, מאז תחילת המלחמה ברצועת עזה.
בכל פעם היא נושאת מסר הקשור למענה שעלינו לתת לצרכים של ילדים ומשפחות. היא נושאת מסר ובו היא שואלת: בעיצומו של הקיטוב, האם אנחנו יכולים להסכים לעזור לילדים?
אבל, למרבה הצער, דמלין רואה אנשים במדינות אחרות המייבאים את הסכסוך מפלסטין ומישראל כדי ליצור סכסוך משלהם.
“זהו בדיוק הדבר שבו אין לנו צורך,” אומרת דמלין. “אם אינך יכול להיות חלק מן הפתרון, טוב יותר שתניח לנו.”
בחודש פברואר, דמלין הוזמנה על ידי הבנק העולמי לנאום באוניברסיטת ג'ורג'טאון בוושינגטון, בירת ארה"ב. “היו שם כ-200 סטודנטים,” היא אמרה. “לתלמידים אסור היה להביא דגלים או כרזות או דברים דומים.”
היא ראתה שמבוגרים צעירים מגיעים להבנה כיצד הם יכולים להיות חלק מהפתרון—או לפחות לא להיות חלק מן הבעיה.
“איזה ילד מסכן שלומד משפטים ובמקרה הוא יהודי לא משפיע פתאום על קבינט המלחמה", היא אמרה והוסיפה כי היא מוצאת את העלייה בשנאה כלפי יהודים במדינות אחרות מטרידה מאוד.
ארץ הטילים
פורום מעגל ההורים-משפחות מסייע כעת ל-700 משפחות—מספר שגדל במהירות מאז תאריך ה-7 באוקטובר.דמלין אמרה שהיא צפתה בילדים שנקלעו לטראומת הסכסוך והם מבינים שהם לא בלתי מנוצחים.
“לאלו מבוגרים הם יהפכו?” היא שאלה."יש לנו הרבה עבודה לעשות.”
במובן אחד המסר של פורום מעגל ההורים-משפחות הוא פשוט: מלחמה לא תביא שלום.אבל מציאת דרכים לסייע הפכה להיות מאוד מסובכת.
“לפני שנסעתי לארה"ב, הייתה לי פגישה בזום עם נשים פלסטיניות מהקבוצה שלנו,” אמרה דמלין. “חיי היומיום שלהן הם מאוד קשים.”
רבים מבעליהן לא יכולים לצאת לעבודה בישראל מאז ה-7 באוקטובר. “בתי הספר הנוצרים פועלים אבל אין חופש תנועה,” היא אמרה.
מתי ההחלמה יכולה להתחיל?
בחודש ספטמבר 2023, קבוצה של ילדים מפורום מעגל ההורים-משפחות נסעה לאו"ם כדי לחתום על אמנה לאי אלימות ופיוס. “ולא עברו אפילו שלושה שבועות—המלחמה החלה,” אמרה דמלין.
פורום מעגל ההורים-משפחות ממשיך לעבוד עם אותם ילדים ועם ילדים אחרים. “אנחנו הולכים לנסות לקחת את מחנה הקיץ השנה לקפריסין כי הילדים האלה צריכים להיות ביחד,” היא אמרה. “קיימת כל כך הרבה החלמה בה יש צורך בכל מקום.”
דמלין מאמינה שאנשים רוצים פתרונות מידיים אבל אלו לא באים. “אנו צריכים לתת לאנשים זמן,” אמרה דמלין.
מידע נוסף: יוזמת חג הפסחא 2024
This material was produced as part of the 2024 Easter Initiative of the World Council of Churches - Ecumenical Accompaniment Programme in Palestine and Israel (WCC-EAPPI). As we witness violence and injustice in the Holy Land and the struggle of its peoples to find peace, the 2024 WCC-EAPPI Easter initiative lifts up the call to roll away the heavy stone of violence, war and occupation, pain and suffering, and to remind the world of what is needed to bring about peace, to transform swords into ploughshares.
