World Council of Churches

Une communauté mondiale d'Églises, en quête d'unité, de témoignage commun et de service chrétien

You are here: Home / Documentation / Documents / Programmes du COE / Témoignage public

Documents relatives au témoignage public

Vous trouverez ci-dessous la liste des documents les plus récents disponibles en traduction française. Veuillez utiliser le menu de gauche pour consulter d’autres documents d'un des programmes du COE. Cliquez ici pour d’autres documents en anglais.


Title Effective Date Document Type Document Owner Description
Prière et célébration dominicale 2017 pour la réunification pacifique de la péninsule coréenne 20 July 2017 05:52 PM Liturgical text Other ecumenical bodies Le Comité pour la réconciliation et la réunification du NCCK a conçu cette liturgie dans l’espérance que chaque Église pourrait l’appliquer en se référant à sa propre situation. La Prière commune pour la réunification pacifique de la péninsule coréenne a été préparée conjointement par le NCCK (Sud) et par la Fédération chrétienne de Corée (Nord).
Invitation à la Semaine mondiale pour la paix en Palestine Israël 19 July 2017 02:18 PM Pastoral letter General Secretary Lettre du pasteur Olav Fykse Tveit aux Églises membres et aux membres du Comité central du COE.
Prière de Pentecôte pour l’unité et pour une paix juste 05 June 2017 09:00 AM Sermon General Secretary Prière de Pentecôte pour l’unité et pour une paix juste
L’heure de vérité a sonné à Davos: il faut remédier dès à présent aux inégalités 20 January 2017 11:56 AM Message General Secretary L’édition 2017 du Forum économique mondial a, dans une certaine mesure, sonné l’heure de vérité: la mondialisation économique a généré de nombreux problèmes, et même des conflits, qui suscitent à présent des inquiétudes quant à «l’état du monde».
Communiqué commun publié par les délégations représentant le Conseil œcuménique des Églises et le Muslim Council of Elders 01 October 2016 12:00 AM Statement: public statement Wider ecumenical movement (incl WCC) Communiqué commun publié par les délégations représentant le Conseil œcuménique des Églises et le Muslim Council of Elders à l’occasion de la rencontre qui s’est tenuele 30 septembre et le 1ᵉʳ octobre 2016 à Genève, en Suisse
Déclaration commune des secrétaires généraux Olav Fykse Tveit (COE) et Jim Winkler (NCCCUSA) 15 September 2016 12:00 AM Statement: public statement General Secretary Aucun peuple ne devrait être privé de ses droits et, surtout, aucun peuple ne devrait être privé de ses droits sur plusieurs générations. Le conflit non résolu en Israël et Palestine porte avant tout sur la justice, or tant que l’impératif de justice n’aura pas été atteint, on ne saurait voir la paix s’instaurer. Alors qu’Israël occupe Jérusalem-Est, la Cisjordanie et Gaza depuis bientôt cinquante ans, ce sont plusieurs générations qui ont subi cette réalité. Les possibilités d’une solution viable à deux États – que nous défendons de longue date – sont de plus en plus hors de portée et semblent plus irréalistes que jamais.
Les Églises se réengagent à accélérer la lutte contre le VIH 28 June 2016 12:00 AM Pastoral letter Central Committee Lors de la séance de son Comité central, à Trondheim (Norvège), le COE réaffirme son engagement pour l’élimination du sida en tant que menace pour la santé publique d’ici 2030.
Déclaration sur l'Accord bilatéral colombien de cessez-le-feu 25 June 2016 12:00 AM Statement: public statement Central Committee Réuni à Trondheim, le Comité central du Conseil oecuménique des Églises (COE) accueille favorablement la nouvelle de l’accord historique du cessez-le-feu bilatéral conclu à La Havane, le 23 juin 2016, entre le gouvernement colombien et les Forces armées révolutionnaires de Colombie (FARC-EP).
Invitation à prendre part au pèlerinage de justice et de paix 07 June 2016 12:00 AM Background document WCC Programmes Une brochure avec des impulsions pour la réflexion sur le pèlerinage, la justice et la paix, et de la spiritualité pèlerin.
Communiqué de la Conférence internationale sur la paix et la sécurité en République démocratique du Congo 01 June 2015 12:00 AM Message Wider ecumenical movement (incl WCC) Du 27 au 29 mai 2015, 75 participantes et participants se sont réunis à Genève pour une conférence internationale sur la paix et la sécurité en République démocratique du Congo (RDC), à l’invitation du Conseil œcuménique des Églises.
Communiqué de la délégation du COE en Ukraine 20 March 2015 12:00 AM Statement: public statement WCC Programmes Une délégation du Conseil œcuménique des Églises (COE) s’est rendue, sous la conduite de son secrétaire général, en Ukraine du 17 au 20 mars 2015.
Prière pour la paix en Syrie et au-delà 20 March 2015 12:00 AM Liturgical text WCC Programmes Pendant la période de Carême de 2015, le COE invite ses Églises membres et les chrétiens et chrétiennes du monde entier à prier spécialement pour toutes les personnes innocentes affectées par la guerre, en particulier en Irak, en Syrie, en Libye et en Égypte.
Déclaration relative à l’inquiétude suscitée par les récentes manifestations (contre une loi électorale) en République démocratique du Congo 22 January 2015 12:00 AM Statement: public statement Commission on International Affairs Déclaration relative à l’inquiétude suscitée par les récentes manifestations (contre une loi électorale) en République démocratique du Congo
Lettre aux Églises membres du COE dans le nord de l’Irak 07 August 2014 06:23 PM Statement: letter WCC Programmes Dans une lettre ouverte de solidarité adressée aux Églises membres du COE dans le nord de l'Irak, Isabel Apawo Phiri, secrétaire générale associée et secrétaire générale intérimaire du COE, a demandé d'intercéder en faveur des chrétiens, des communautés ecclésiales et des habitants de la plaine de Ninive, dans le nord de l'Irak, et des régions environnantes.
Inquiétude face aux violences à Gaza 11 July 2014 01:24 AM Statement: public statement General Secretary Le pasteur Olav Fykse Tveit condamne les attaques menées par l'armée israélienne à l'encontre de la population civile de Gaza, et les tirs de roquettes depuis Gaza par des activistes ciblant des zones habitées en Israël.
Message de Noël 2013 04 December 2013 06:20 PM Message General Secretary Message de Noël 2013 du secrétaire général du Conseil œcuménique des Églises
Déclaration sur la paix et la réunification de la péninsule coréenne 08 November 2013 02:51 PM Statement: public statement Assembly Adoptée par la 10e Assemblée du COE
Déclaration sur les droits humains des apatrides 08 November 2013 02:42 PM Statement: public statement Assembly Adoptée par la 10e Assemblée du COE
Déclaration sur la politisation de la religion et les droits des minorités religieuses 08 November 2013 02:28 PM Statement: public statement Assembly Adoptée par la 10e Assemblée du COE
Note sur la situation en République démocratique du Congo 08 November 2013 02:00 PM Statement: minute Assembly Adoptée par la 10e Assemblée du COE
Note sur le centième anniversaire du génocide arménien 08 November 2013 02:00 PM Statement: minute Assembly Adoptée par la 10e Assemblée du COE.
Déclaration sur la situation critique actuelle d’Abiyé au Soudan du Sud 08 November 2013 02:00 PM Statement: public statement Assembly Adoptée par la 10e Assemblée du COE.
Déclaration sur la présence et le témoignage chrétiens au Moyen-Orient 08 November 2013 02:00 PM Statement: public statement Assembly Adoptée par la 10e Assemblée du COE.
Déclaration sur la voie de la paix juste 08 November 2013 12:00 AM Statement: public statement Assembly Adoptée par la 10e Assemblée du COE.
Allez en paix! 15 July 2013 05:17 PM S Assembly Étude biblique sur Jean 14,27-31 par Néstor O. Míguez, pour le 9e jour de l’Assemblée, 7 novembre 2013: Lors de la Dernière Cène, Jésus a prononcé le mot: «Paix!» Lorsque Jésus nous parle de la paix, juste avant d’être trahi et mis à mort, il ne parle pas depuis une oasis de tranquillité. Où et de quelle sorte de paix l’Église et le mouvement œcuménique parlent-ils? La paix de Dieu n’est pas temporaire, et elle ne concerne pas des évènements heureux. La paix est une question de vie pour les gens qui y aspirent. À la fin de l’Assemblée, «Allez en paix!» signifiera, pour nous, que l’on nous donne un mandat et une habilitation bibliques et missiologiques pour aller témoigner de la vision de la vie en abondance dans les cieux nouveaux et sur la nouvelle terre.
Message de Noël 2012 29 November 2012 06:20 PM Message General Secretary Pour les nations il fera paraître le jugement...
VII Note sur la réconciliation et le rétablissement de la paix au Myanmar 04 September 2012 06:00 AM S Central Committee
I Déclaration sur la Polynésie française (Maohi Nui) 04 September 2012 06:00 AM S Central Committee Déclaration sur l’inscription de la Polynésie française (Maohi Nui) sur la liste des territoires non autonomes à décoloniser de l’ONU
Message de Noël 2011 25 November 2011 12:53 AM Message General Secretary
Méditation sur la paix par la pasteure Ofelia Ortega Suárez 16 February 2011 08:46 PM S WCC Presidents
Méditation sur la paix par l’archevêque Anastasios de Tirana et Durres 16 February 2011 07:00 AM S WCC Presidents
Message de Noël 2010 13 December 2010 10:56 PM Message General Secretary
Recommandations à l’issue d’un atelier sur les droits de la personne 17 April 2010 06:00 AM S Member church
Déclaration d'engagement pour les droits de la personne 17 April 2010 06:00 AM S WCC Programmes
Un moment de vérité 11 December 2009 09:05 PM Statement: public statement Other ecumenical bodies Un groupe de chrétiens palestiniens représentant diverses Eglises et organisations d’Eglise ont lancé, le 11 décembre 2009, cet appel exalté et rempli de prières pour que l’occupation de la Palestine par Israël prenne fin.
Message de Noël 2009 16 November 2009 10:56 PM Message General Secretary
Déclaration sur la violence sexuelle à l'égard des femmes en République démocratique du Congo 02 September 2009 06:00 AM S Central Committee
Déclaration sur l’éco-justice et la dette écologique 02 September 2009 06:00 AM Statement: public statement Central Committee
Déclaration sur les finances justes et l'économie de la vie 02 September 2009 06:00 AM S Central Committee
Note sur la responsabilité des Eglises pour les communautés subissant des violences antichrétiennes 02 September 2009 06:00 AM Central Committee
Déclaration sur la discrimination de caste 02 September 2009 06:00 AM S Central Committee
Déclaration sur les colonies israéliennes en territoire palestinien occupé 02 September 2009 06:00 AM Statement: public statement Central Committee
Note sur la situation de l'Eglise méthodiste de Fidji et Rotuma 02 September 2009 06:00 AM S Central Committee
Déclaration sur la crise du Darfour dans le contexte du Soudan 01 September 2009 06:00 AM R Central Committee
Déclaration d'espoir dans une année de possibilités: pour un monde exempt d'armes nucléaires 01 September 2009 06:00 AM S Central Committee
Déclaration sur l’abus de la Loi sur le blasphème et la sécurité des minorités religieuses au Pakistan 01 September 2009 06:00 AM S Central Committee
Note sur le droit à l'objection de conscience au service militaire 01 September 2009 06:00 AM S Central Committee
Message de la conférence à Doorn 17 June 2009 08:40 PM S Wider ecumenical movement (incl WCC)
Déclaration sur la guerre de Gaza 20 February 2009 04:36 PM Statement: public statement Executive committee Le Comité exécutif du COE encourage les chrétiens palestiniens dans leurs efforts en vue de promouvoir l'unité palestinienne, de se mettre au service de la société, de s'occuper des membres de leur Eglise et de se joindre à la société civile pour appliquer des mesures pacifiques et non violentes propres à mettre fin à l'occupation.
Message de Noël 2008 15 December 2008 10:56 PM Message General Secretary
09-10-08 La voix des jeunes: plus puissante et mieux entendue 09 October 2008 06:21 PM M Echos - Commission on youth in the ecumenical movement La voix des jeunes dans le mouvement oecuménique : plus puissante et mieux entendue. Tel est l'un des objectifs auquel d'Echos Commission des jeunes dans le mouvement oecuménique (Conseil oecuménique des Eglises).
Justice et Paix israélo-palestiniennes - Approche épistémologique et praxéologique 13 September 2008 06:00 AM Lecture - Speech Other ecumenical bodies Présentation par le père Fadi Daou, Université Saint Joseph, Liban.
Déclaration sur la crise au Pakistan 20 February 2008 08:39 PM S Central Committee
Déclaration sur la crise au Kenya et l'action des Eglises 20 February 2008 08:39 PM S Central Committee
Note sur notre obligation religieuse de favoriser le tact et la réconciliation dans une société en mutation 20 February 2008 08:39 PM S Central Committee
Déclaration sur les munitions en grappe 20 February 2008 08:39 PM S Central Committee
Déclaration sur les processus électoraux démocratiques 20 February 2008 08:39 PM S Central Committee
Note sur le réchauffement planétaire et le changement climatique 20 February 2008 08:39 PM S Central Committee
Note sur la situation humanitaire dans la bande de Gaza 20 February 2008 08:19 PM S Central Committee
Message de Noël 2007 21 December 2007 10:56 PM Message General Secretary Gloire à Dieu et paix sur la terre
20-06-07 Appel d'Amman 20 June 2007 06:00 AM Statement: public statement Wider ecumenical movement (incl WCC)
Rapport du Comité des désignations 06 September 2006 07:43 PM R Central Committee
Rapport final du Comité des Questions d'Actualité 06 September 2006 07:43 PM Report Central Committee
Rapport commun du Comité du programme et du Comité d'examen des directives 06 September 2006 07:43 PM R Central Committee
Déclaration sur le conflit en Israël/Palestine 19 May 2006 06:00 AM Statement: public statement Executive committee Le Comité exécutif du COE appelle les Eglises membres et le COE à faire preuve de solidarité avec les populations des deux parties au conflit en témoignage de paix.
Les patriarches et responsables d'Eglises de Jérusalem 23 March 2006 10:23 PM Message Other ecumenical bodies Les responsables des Églises de Jérusalem exhortent les Églises du monde et tous les chrétiens à plaider en faveur de la paix
7. Note sur le respect mutuel, la responsabilité et le dialogue avec les croyants d'autres religions 23 February 2006 07:00 AM S Assembly
2. Responsabilité de protéger. Déclaration sur la responsabilité de protéger 23 February 2006 07:00 AM S Assembly
Deuxième rapport (pour examen et décision) 22 February 2006 07:00 AM R Assembly
Présentation par Vsevolod Chaplin 16 February 2006 07:00 AM L Assembly
Un contexte international et politique en mutation 16 February 2006 07:00 AM B Assembly << Un contexte international et politique en mutation >> : du prophète Esaïe au pasteur Bonhoeffer, d'Esther, dans l'ancien Israël, aux Mères de la place de Mai, dans l'Argentine contemporaine, les prophètes sont une réalité et ils donnent une inspiration. Dans la Bible, à intervalles réguliers, ils sont à l'honneur. La promesse de Dieu annonçant de nouveaux cieux et une terre nouvelle est en quelque sorte redevable à leurs efforts. Pourtant, la plupart des croyants, quel que soit leur engagement pour la justice de Dieu, ne se qualifieraient pas eux-mêmes de prophètes ou ne se considéreraient pas comme prophétiques.
Yashpal Tandon presentation 16 February 2006 07:00 AM L Assembly
Engagement renouvelé à mi-chemin de la Décennie Vaincre la Violence 14 February 2006 07:00 AM R Assembly << Appel au renouvellement de l'engagement à mi-chemin de la Décennie ‘vaincre la violence' 2001-2010 - Les Eglises en quête de réconciliation et de paix >> : voilà maintenant cinq ans que le COE a lancé la Décennie << vaincre la violence >> 2001-2010. L'Assemblée célébrera ce qui a été réalisé jusqu'ici, procédera à une évaluation intérimaire et redéfinira le chemin à suivre durant la seconde moitié de la décennie. Un appel au renouvellement de l'engagement est intégré au processus.
Premier rapport (1e rédaction - pour examen et décision) 14 February 2006 07:00 AM R Assembly
Organisation Internationale du Travail 14 February 2006 07:00 AM Message Assembly Message du directeur général de l'OIT lors de la 9e Assemblée du COE
Message de Noël 2004 09 December 2004 11:10 PM Message General Secretary "En lui était la vie et la vie était la lumière des hommes. Et la lumière brille dans les ténèbres, et les ténèbres n'ont pas pu s'en rendre maîtresses."
Réunions d'information-débat 02 September 2003 06:00 AM Central Committee
Prière pour la paix en Iraq 21 March 2003 12:27 AM L Wider ecumenical movement (incl WCC) Prière pour la paix 20 mars 2003 Centre oecuménique, Genève
Déclaration: Non à une opération militaire en Iraq 21 February 2003 07:00 AM S Executive committee
Etre l’Eglise et vaincre le racisme 27 June 2002 08:31 PM Report Central Committee Conseil Oecuménique des Eglises COMITÉ CENTRAL Genève, Suisse 26 août - 3 septembre 2002
LEttre de soutien aux Eglises d'Haïti 06 May 2002 10:31 PM S General Secretary
15-08-01 Présentation a la Commission des Droits de l'Homme 15 August 2001 06:00 AM M WCC Programmes
06-02-01 Rapport du Comité d'examen des directives II 06 February 2001 08:53 PM Report Central Committee Comité central du COE, séance de 2001
09-06-99 Déclaration du COE sur la crise de la dette 09 June 1999 06:00 AM A WCC Programmes
Faisons route ensemble: 5.2. Appel du jubilé à mettre un terme à l'étranglement des peuples appauvris par la dette 30 November 1998 05:22 PM S Assembly Rapport du Comité d'examen des directives II Adoptée par la Huitième Assemblée du Conseil oecuménique des Eglises Harare, Zimbabwe, 3-14 décembre 1998
Cultiver la paix, vaincre la violence : avec le Christ, pour le monde 01 January 1970 07:30 AM Commission on Faith and Order Ce texte est une invitation à entrer dans un processus d'étude et de réflexion théologiques sur la paix, la justice et la réconciliation, qui doit se poursuivre au cours de la Décennie << vaincre la violence >> - Les Eglises en quête de réconciliation et de paix 2000-2010. Il constitue une base pour la réflexion théologique de Foi et constitution sur la paix et sur les questions de la violence.
Participating in God's Mission of Reconciliation - A Resource for Churches in Situations of Conflict (document de Foi et constitution n° 201) (en anglais seulement) 01 January 1970 07:30 AM Commission on Faith and Order Ce texte est l'aboutissement de l'étude sur le thème << Identité ethnique, identité nationale et quête de l'unité de l'Eglise >>, réalisée par Foi et constitution en collaboration avec l'équipe << Justice, paix et création >> du COE. Il propose des points de repère aux Eglises en situation de tension ou de conflit, en particulier lorsque des tensions ethniques et nationales constituent des facteurs majeurs, et il suggère comment l'unité des chrétiens peut faire avancer le témoignage des Eglises en faveur de la réconciliation et de la justice.