The following prayers were written by Theodore Gill for morning prayers at the WCC central committee meeting of 13-20 February 2008. They reflect the themes and the spirit of the nine WCC assembly to date. You are invited to adapt them for your own use in celebrating sixty years of fellowship in the World Council of Churches.

Amsterdam

Confession des péchés (inspirée de la prophétie d'Esaïe 55, 6-7)

C: Recherchez le Seigneur puisqu'il se laisse trouver,

appelez-le puisqu'il est proche.

Que le méchant abandonne son chemin,

et l'homme malfaisant, ses pensées.

Qu'il retourne vers le Seigneur qui lui manifestera sa tendresse,

vers notre Dieu qui se surpasse pour pardonner.

Tournons-nous vers Dieu dans la prière et le repentir.

A l'Assemblée d'Amsterdam en 1948,

le Conseil œcuménique des Eglises a promis, en notre nom:

"nous sommes décidés à demeurer ensemble".

Nous confessons que souvent nous avons résisté à ta volonté qui nous conduit vers l'unité et succombons aux divisions dans nos Eglises.

O Dieu, aie pitié de nous. Dans ta grâce, transforme-nous.

Par le pouvoir de ton Saint Esprit, conduis-nous vers l'unité et la communion fraternelle véritables, au nom de ton Fils, notre Seigneur Jésus Christ. Amen.

Répons chanté : Kyrie eleison

Annonce du pardon

C : Ecoutez cette parole certaine du Psaume 103,11-12:

Comme les cieux dominent la terre,

sa fidélité dépasse ceux qui le craignent.

Comme le levant est loin du couchant,

il met loin de nous nos offenses.

En Jésus Christ, nous sommes pardonnés.

Evanston

Confession des péchés (inspirée de la prophétie d'Esaïe 55, 6-7)

C: Recherchez le Seigneur, puisqu'il se laisse trouver, appelez-le puisqu'il est proche.

Que le méchant abandonne son chemin, et l'homme malfaisant, ses pensées.

Qu'il retourne vers le Seigneur qui lui manifestera sa tendresse,

vers notre Dieu qui se surpasse pour pardonner.

Tournons-nous vers Dieu, dans la prière et le repentir.

A l'Assemblée d'Evanston en 1954, le Conseil œcuménique des Eglises a promis en notre nom que nous allions "croître ensemble", malgré de "grandes divergences dans les perspectives théologiques".

Nous confessons que nous n'avons pas encore surmonté un grand nombre de nos divergences les plus importantes,

que nous sommes trop prompts à critiquer,

que nous sommes lents à écouter et à apprendre ce que nous pouvons nous enseigner les uns aux autres.

Dieu, prends pitié de nous,

dans ta grâce, transforme-nous.

Par le pouvoir de ton Saint Esprit, conduis-nous vers la compréhension mutuelle

et vers une détermination commune, enracinés dans l'Evangile de ton Fils Jésus Christ, notre Seigneur. Amen.

Répons chanté : Kyrie eleison

Annonce du pardon

C: L'apôtre Paul nous l'affirme:

"… justifiés par la foi, nous sommes en paix avec Dieu

par notre Seigneur Jésus Christ."

(Romains 5,1)

En Jésus Christ, nous sommes pardonnés.

Nouvelle-Delhi

Confession des péchés (inspirée de la prophétie d’Esaïe 55,6-7)

C: Cherchez le Seigneur puisqu’il se laisse trouver, appelez-le puisqu’il est proche.

Que le méchant abandonne son chemin, et l’homme malfaisant, ses pensées.

qu’il retourne vers le Seigneur, qui lui manifestera sa tendresse,

vers notre Dieu qui pardonne abondamment.

Tournons-nous vers Dieu dans la prière et le repentir.

A l’Assemblée de la Nouvelle-Delhi en 1961, le Conseil œcuménique des Eglises a promis d’édifier une communauté engagée, attachée à l’unique foi apostolique, annonçant le même Evangile, rompant un même pain, s’unissant dans la prière, menant une vie communautaire et allant à la rencontre de tous dans le témoignage et le service.

Nous confessons que nous sommes encore loin d’une même table et du partage d’un même pain, que la prière commune demeure un objet de conflit et que trop souvent, les rivalités entre chrétiens font obstacle au témoignage commun.

O Dieu, aie pitié de nous. Dans ta grâce, transforme-nous.

Sous la conduite de ton Saint Esprit, apprends-nous à travailler et à célébrer ensemble,

afin de partager une même eucharistie pour la gloire de ton Fils Jésus Christ, notre Seigneur. Amen.

Répons chanté : Kyrie eleison

Annonce du pardon

C: Ecoutez la parole du prophète Joël:

Dès maintenant, oracle du Seigneur, revenez à moi de tout votre cœur

avec des jeûnes, des pleurs, des lamentations.

Déchirez vos cœurs, non vos vêtements et revenez au Seigneur, votre Dieu:

Il est bienveillant et miséricordieux, lent à la colère et plein d'une bonté fidèle.

Il regrette le malheur.

(Joel 2:12-13)

En Jésus Christ, nous sommes pardonnés.

Upsal

Confession des péchés (inspirée de la prophétie d’Esaïe 55,6-7)

C: Cherchez le Seigneur puisqu’il se laisse trouver, appelez-le puisqu’il est proche.

Que le méchant abandonne son chemin, et l’homme malfaisant, ses pensées.

qu’il retourne vers le Seigneur, qui lui manifestera sa tendresse,

vers notre Dieu qui pardonne abondamment.

Tournons-nous vers Dieu dans la prière et le repentir.

A l’Assemblée d’Upsal, en 1968, nous, membres du Conseil œcuménique des Eglises, avons reconnu que, même si l’Eglise parle d’elle-même avec audace comme d’un signe de la future unité de l’humanité, les réseau sociaux et les instruments politiques qui œuvrent en vue de la paix et de la justice semblent souvent plus efficaces que l’Eglise.

Nous confessons que notre rhétorique continue à devancer nos actes concrets.

O Dieu, aie pitié de nous,

dans ta grâce, transforme-nous.

Apprends-nous, guidés par ton Saint Esprit, à vivre et à agir

de telle sorte que nos paroles deviennent crédibles,

et à rendre témoignage en vérité à ta Parole éternelle

en Jésus Christ, notre Seigneur.

Amen. 

Répons chanté : Kyrie eleison

Annonce du pardon

C: Ecoutez cette proclamation:

En effet, voici que je vais créer des cieux nouveaux et une terre nouvelle; ainsi le passé ne sera plus rappelé, il ne remontera plus jusqu'au secret du cœur. Au contraire, c'est un enthousiasme et une exultation perpétuels que je vais créer: en effet, l'exultation que je vais créer, ce sera Jérusalem, et l'enthousiasme, ce sera son peuple.

(Esaïe 65: 17-18)

En Jésus Christ, nous sommes pardonnés.

Nairobi

Confession des péchés (inspirée de la prophétie d'Esaïe 55: 6-7)

C: Recherchez le Seigneur, puisqu'il se laisse trouver,

appelez-le puisqu'il est proche.

Que le méchant abandonne son chemin,

et l'homme malfaisant, ses pensées.

Qu'il retourne vers le Seigneur qui lui manifestera sa tendresse,

vers notre Dieu qui se surpasse pour pardonner.

Tournons-nous vers Dieu, dans la prière et le repentir.

A l'Assemblée de Nairobi, en 1975, nous, Conseil œcuménique des Eglises avons promis de montrer la voie vers

"une société juste et viable, fondée sur la participation”.

Nous confessons que les nouvelles en provenance de Nairobi, cet hiver, et celles de tant d'autres villes et de pays,

déjouent nos bonnes intentions et prouvent que nos efforts sincères n'ont pas suffi à instaurer une ère de justice sociale et de paix.

Prends pitié de nous, ô Dieu.

Dans ta grâce, transforme-nous.

Conduis-nous, par ton Saint Esprit, vers cette justice que les prophètes annonçaient

et vers une vie qui s'accomplit dans l'amour,

au nom de ton Fils Jésus Christ, notre Seigneur.

Amen.

Répons chanté: Kyrie eleison

Annonce du pardon

C: Ecoutez ces paroles bien connues:

Dieu, en effet, a tant aimé le monde qu'il a donné son Fils, son unique, pour que tout homme qui croit en lui ne périsse pas mais ait la vie éternelle.

Car Dieu n'a pas envoyé son Fils dans le monde pour juger le monde, mais pour que le monde soit sauvé par lui.

(Jean 3: 16-17)

En Jésus Christ, nous sommes pardonnés.

Vancouver

Confession des péchés

C: Lors de l’Assemblée du Conseil œcuménique des Eglises à Vancouver en 1983, les membres du Conseil ont promis de s’unir pour résister en chrétiens aux puissances démoniaques de la mort, du racisme, du sexisme, de l’oppression des castes, de l’exploitation économique, du militarisme, des violations des droits de la personne et du mauvais usage de la science et de la technologie.

Nous confessons que ces menaces sont aussi importantes aujourd’hui qu’elles l’étaient il y a un quart de siècle et que l’attention que nous leur portons a faibli.

Confessons nos péchés et demandons le pardon de Dieu.

Répons chanté : Kyrie eleison

Tous: Dieu, aie pitié de nous. Dans ta grâce, transforme-nous, et délivre-nous du mal. Guide-nous par ton Saint Esprit, renouvelle notre engagement et pousse-nous à résister plus efficacement aux forces démoniaques de la haine et de la destruction, au nom de ton Fils, Jésus Christ notre Seigneur.

Répons chanté : Kyrie eleison

C: Ecoutons ces paroles de la première épître de Jean, chapitre 1, verset 5.

Et voici le message que nous avons entendu de lui et que nous vous dévoilons: Dieu est lumière, et de ténèbres, il n’y a pas trace en lui.

Tous: En Jésus Christ nous sommes pardonnés. Amen.

Répons chanté : Kyrie eleison

Canberra

Confession des péchés (inspirée de la prophétie d’Esaïe 55, 6-7)

C: Cherchez le Seigneur puisqu’il se laisse trouver,

appelez-le puisqu’il est proche.

Que le méchant abandonne son chemin, et l’homme malfaisant, ses pensées.

Qu’il retourne vers le Seigneur, qui lui manifestera sa tendresse,

vers notre Dieu qui pardonne abondamment.

Tournons-nous vers Dieu dans la prière et le repentir.

A l’Assemblée de Canberra en 1991, le Conseil œcuménique des Eglises a réalisé que la repentance devait commencer par nous-mêmes, en reconnaissant que nous avons pris conscience de nos propres manquements en compréhension, en sensibilité, en amour.

Nous confessons que nous continuons à nier nos propres fautes, tout en montrant la paille dans l’œil de notre prochain;

nous profitons même du dialogue œcuménique et interreligieux pour affirmer notre propre supériorité.

O Dieu, aie pitié de nous.

Dans ta grâce, convainc-nous de notre péché et transforme-nous.

Sous la conduite de ton Saint Esprit,

fais que, dans la foi, nous ne dépendions que de toi,

au nom de ton Fils, Jésus Christ, notre Seigneur. Amen.

Répons chanté : Kyrie eleison

Annonce du pardon (d’après 1 Timothée 1: 15)

L: Elle est digne de confiance, cette parole, et mérite d’être pleinement accueillie par tous: Christ Jésus est venu dans le monde pour sauver les pécheurs dont je suis, moi, le premier.

Voici la bonne nouvelle de l’Evangile:

en Jésus Christ, nous sommes pardonnés.

Harare

Confession des péchés (inspirée de la prophétie d’Esaïe 55, 6-7)

C: Cherchez le Seigneur puisqu’il se laisse trouver,

appelez-le puisqu’il est proche.

Que le méchant abandonne son chemin, et l’homme malfaisant, ses pensées.

Qu’il retourne vers le Seigneur, qui lui manifestera sa tendresse,

vers notre Dieu qui pardonne abondamment.

Tournons-nous vers Dieu dans la prière et le repentir.

Lors de l’Assemblée de Harare en 1998, nous, membres du Conseil œcuménique des Eglises, avons promis de cheminer ensemble, peuple de la prière, en nous engageant à incarner une croissance continuelle vers l’unité visible – non seulement dans les assemblées et les réunions œcuméniques, mais chacun de nous en tout lieu.

Nous confessons que beaucoup trop de nos Eglises sont encore des monuments de particularisme confessionnel et que nos paroisses sont déchirées par les conflits.

O Dieu, aie pitié de nous.

Dans ta grâce, guéris et réconcilie nos communautés

afin que nous soyons de bons instruments de guérison et de réconciliation

dans toute ta création.

Fais que, guidés par ton Saint Esprit, nous comprenions

que nous sommes appelés à être un seul peuple du Dieu Trinité,

au nom de ton Fils, Jésus Christ, notre Seigneur. Amen.

Répons chanté : Kyrie eleison

Annonce du pardon

C: Si quelqu’un est en Christ, c’est une nouvelle création.

Le monde ancien est passé, voici qu’une réalité nouvelle est là.

Tout vient de Dieu, qui nous a réconciliés avec lui par le Christ,

et qui nous a confié le ministère de la réconciliation.

(2 Corinthiens 5,17)

Mes amis, voici la bonne nouvelle:

en Jésus Christ, nous sommes pardonnés!