Le COE rapatrie au Brésil des documents sur les abus commis par la dictature militaire
En 1979, alors que sévissait une dictature brutale qui a duré deux décennies, des collaborateurs d'Eglise et des avocats dissidents ont trouvé une faille dans le système juridique qui leur a permis de recueillir des preuves des atrocités et des abus commis par le régime militaire.
Pendant les six années qui ont suivi, des informations cruciales sur les crimes commis par le gouvernement contre des citoyens brésiliens ont été photocopiées en secret et transférées de Brasilia à São Paulo, avant d'être envoyées à l'étranger. Le Conseil œcuménique des Eglises (COE) a été, avec la collaboration de responsables d'Eglises de nombreuses traditions différentes, l'un des principaux soutiens de cette opération. Une grande partie de ces documents se trouve dans les archives du COE à Genève, Suisse.
Le 14 juin 2011, le pasteur Olav Fykse Tveit, secrétaire général du COE, le pasteur luthérien brésilien Walter Altmann, président du Comité central du COE, et d'autres responsables chrétiens présenteront au ministère public du Brésil trois boîtes d'archives contenant des copies de preuves conservées au COE relatant ce pan douloureux de l'histoire brésilienne: la dictature militaire (1964-1985).
La cérémonie officielle de transfert aura lieu au Bureau du ministère public de São Paulo à partir de 14h30, heure locale. Parmi les intervenants (voir le programme complet ci-dessous) figurent des représentants d'Eglise et du gouvernement, dont deux responsables d'organisations œcuméniques qui ont été torturés par les militaires.
Les documents d'archive provenant de Genève seront examinés par le ministère public puis remis au procureur général du Brésil.
Ces pages issues des archives du COE aideront les procureurs fédéraux à compléter des dossiers essentiels qui manquent aux annales du Tribunal militaire suprême.
Parmi les documents qui ont disparu figurent des récits de prisonniers politiques qui dénoncent la torture et désignent nommément leurs bourreaux. Le contenu restauré des documents sera numérisé et mis à disposition sous le titre "Brasil Nunca Mais [Brésil: plus jamais] Digital".
En juillet 1985, quatre mois après la restauration du pouvoir civil, un récit de 707 procès de la période militaire avait été publié en portugais sous le titre "Brasil: Nunca Mais", devenant immédiatement un succès en librairie.
Le livre était un résumé de délibérations judiciaires couvrant 6891 pages. Avec seulement 312 pages, "Brasil: Nunca Mais" a été réédité 20 fois en seulement deux ans et en est aujourd'hui à sa 37e édition. Les préfaces du livre étaient signées par le cardinal Paulo Evaristo Arns, archevêque catholique romain de São Paulo, et par le pasteur Philip Potter, qui était alors secrétaire général du COE.
Le pasteur Charles R. Harper, qui a été de 1973 à 1992 le coordinateur du programme du COE pour les droits de la personne en Amérique latine, a décrit le rôle qu'ont eu les Eglises en accompagnant les mouvements s'opposant aux dictatures pendant les "guerres sales" de l'époque. Dans son livre, "O Acompanhamento: Ecumenical Action for Human Rights in Latin America 1970-1990" (Publications du COE, 2006), le pasteur Harper raconte des histoires de résistance chrétienne au Brésil et dans six pays voisins.
Le pasteur se souvient: "Le COE avait déjà établi des contacts au sein de la communauté œcuménique au Brésil. Il a participé à la collecte de rapports sur des détentions illégales et des actes de torture dès le début des années 1970. A travers sa Commission des Eglises pour les affaires internationales, le COE avait transmis ces informations sur les abus et la torture aux organes concernés des Nations Unies et aux Etats préoccupés par la question à travers le monde."
A propos de la collection de délibérations juridiques, le pasteur Harper écrit: "Dès 1980, le projet était sur les rails. Il a été mené dans le secret le plus absolu. Les juristes travaillant avec l'équipe ont fait les demandes d'obtention des documents en prétextant de préparer des dossiers d'amnistie. Les documents ont été photocopiés et rendus sans susciter la suspicion des autorités, puis transportés en toute hâte vers un entrepôt caché à São Paulo, où ils étaient centralisés."
Un hommage national est en préparation en l'honneur des personnes qui ont permis de préserver puis diffuser les procédures judiciaires, notamment le cardinal Arns, le pasteur presbytérien Jaime Wright, Ricardo Kotscho, Carlos Alberto Libanio Christo (Frei Beto), Luiz Eduardo Greenhalgh, Luis Carlos Sigmaringa Seixas, Paul Vannuchi et Eny Raimundo Moreira. Le programme de l'événement est disponible en portugais sur http://www.prr3.mpf.gov.br/noticias/convite_repatriacao-acervo/
Programme de la remise des archives du COE aux autorités du Brésil (en anglais)
The handing over of archival documents will take place at the auditorium of the Public Prosecution Office of São Paulo, 2:30 -6:30 pm, on Tuesday, 14 June.
There will be formal greetings from:
- Bishop Julio Murray, president of the Latin American Council of Churches
- Bishop Manoel João Francisco, president of the National Council of Christian Churches
- Pedro Gontijo, executive secretary of the National Commission for Peace and Justice
- Rev. Dr Walter Altmann, moderator of the WCC Central Committee
Two testimonies of persons who suffered torture during the dictatorship and who today occupy key positions in the ecumenical movement in Brazil:
- Eliana Rolemberg, a member of the Evangelical Church of the Lutheran Confession in Brazil (IECLB) and executive director of the Ecumenical Coordination Service CESE, an ACT Alliance member organization
- Anivaldo Pereira Padilha, a member of the Methodist Church in Brazil (IMB) and staff of the ACT Alliance member organization Koinonia
Speeches will be given by:
- James Simon, from the Center for Research Libraries
- Rev. Dr Olav Fykse Tveit, WCC general secretary
- Sidney Beraldo, chief of staff of the São Paulo State government office
- Senator Pedro Taques
- Roberto Monteiro Gurgel Santos, General Prosecutor of the Republic
Site web de la Bibliothèque et des Archives du COE:
http://library.oikoumene.org
Activités du COE pour la promotion des droits de la personne
