
Bulletin Réseau œcuménique de l’eau, Numéro 5 – Juillet 2007 Le bulletin du ROE est maintenant disponible en
English, Español, Deutsch, Français
Chers collègues et ami(e)s,
Récolte des eaux de pluie, clubs de santé, échanges de bonnes pratiques, défense des droits de la personne, collaboration internationale et régionale − les participants à la conférence du Réseau œcuménique de l'eau (ROE) à Entebbe, Ouganda, ne manquaient pas d'idées sur ce qu'on peut faire, au niveau individuel et collectif, dans le domaine de la lutte pour l'accès de tous à l'eau, en Afrique et dans le monde.
Dans le cadre de la conférence, on s'est beaucoup préoccupé des conflits dus à la lutte pour les ressources naturelles, et notamment l'eau. Les participants soudanais ont expliqué que les troubles au Darfour avaient pour origine les luttes pour l'eau et les terres. Un récent rapport du Programme des Nations Unies pour l'environnement (PNUE) confirme que sans gestion équitable et durable des ressources naturelles, on ne pourra pas établir la paix au Soudan et dans d'autres régions.
Mais il y a aussi quelques bonnes nouvelles: prenant conscience des effets de la consommation d'eau en bouteille sur l'environnement, la ville de San Francisco a décidé de renoncer à en acheter pour son personnel et de mettre à disposition des distributeurs d'ici décembre 2007. En Argentine, les habitants de Córdoba pourront en septembre, après des années de lutte, voter pour décider s'il faut prolonger le contrat de fourniture d'eau avec Suez-Roggio.
Avec les cordiales salutations de l'équipe du Réseau œcuménique de l'eau
Maike Gorsboth et Guillermo Kerber

«En échangeant nos expériences, nous avons constaté que l'approvisionnement en eau, les questions sanitaires et la protection de l'environnement ne devraient jamais être examinés séparément, mais dans une approche globale», peut-on lire dans la déclaration finale de la conférence «Les Eglises face à la crise de l'eau en Afrique», qui s'est déroulée du 21 au 25 mai à Entebbe, Ouganda.
Tant dans la salle de conférences que lors de visites à des communautés urbaines et rurales du pays, les participants ont été confrontés aux défis de l'approvisionnement en eau potable et de l'hygiène en Afrique. On a examiné des solutions pratiques et durables en vue de relever ces défis, comme la récolte des eaux de pluie et l'éducation à l'hygiène, en soulignant qu'il est nécessaire de continuer à favoriser les échanges de bonnes pratiques.
On a également réaffirmé qu'il faut continuer à défendre la cause de l'approvisionnement en eau auprès des institutions locales, nationales et internationales. Préoccupés par la lenteur des progrès vers la réalisation des objectifs du Millénaire pour le développement, notamment dans l'Afrique rurale, les participants ont prié instamment les gouvernements et les institutions multilatérales de respecter le droit de tous à l'eau et de donner la priorité aux pauvres et aux exclus lors de l'élaboration de leurs stratégies et de l'attribution des ressources financières.
Sur la base de leurs expériences et de leurs activités dans leurs pays d'origine, les participants ont confirmé que les effets néfastes du changement climatique touchent déjà des millions d'Africains, entraînant des inondations, la sécheresse et la désertification et rendant imprévisible le régime des précipitations. Ils ont appelé plus particulièrement les pays industrialisés à assumer leurs responsabilités et à soutenir les mesures propres à soulager les crises et à faciliter l'adaptation aux nouvelles conditions.
Les participants se sont engagés à appliquer les leçons apprises et à poursuivre le débat dans leurs pays, leurs Eglises et leurs organisations. Au moment où vous lirez ces lignes, ils sont déjà en train de planifier et de mettre en œuvre chez eux des activités de suite, d'entente avec leurs nouveaux partenaires.
La conférence a rassemblé quelque 80 personnes, dont des responsables d'Eglises, des théologiens, des experts et des coordinateurs de projets dans le domaine de l'eau, venus de 19 pays d'Afrique, ainsi que d'Europe et d'Amérique latine. Elle avait été organisée par le Réseau œcuménique de l'eau (ROE), avec la collaboration du Conseil chrétien mixte d'Ouganda (UJCC), de la Conférence des Eglises de toute l'Afrique (CETA), et de l'Association de coopération et de recherche pour le développement (ACORD), qui a son siège en Ouganda.
Pour plus d’informations:
Programme de la conférence et présentations (Anglais)
Texte intégral de la déclaration de la conférence du ROE
Article:
» “La fonte des glaciers du mont Kenya et du Kilimandjaro impose la prise de mesures immédiates”
» “Villagers in eastern Uganda tackle water scarcity through Anglican partnerships”

Au cours des dernières années, on a souvent entendu prédire qu'à l'avenir l'enjeu des guerres ne serait plus le pétrole mais l'eau. L'Indienne Vandana Shiva, célèbre pour ses activités en faveur du droit à l'eau, affirme qu'en fait nous sommes en pleine «guerre de l'eau», même si cela n'est pas immédiatement décelable.
Les participants à la conférence «Les Eglises face à la crise de l'eau en Afrique», qui a eu lieu du 21 au 25 mai à Entebbe, Ouganda, ont constaté qu'en Afrique la lutte pour l'eau et d'autres ressources naturelles est déjà cause de nombreux conflits, violents ou non, internes ou entre Etats. Outre les affrontements bien connus au sujet des eaux du Nil, on a aussi évoqué le conflit du Darfour, au Soudan, et les tensions qui se manifestent dans la région du Kilimandjaro; ce sont là autant d'exemples de la manière dont la dégradation de l'environnement et la pénurie d'eau et d'autres ressources naturelles peuvent déboucher sur des hostilités et des violences.
Un récent rapport du Programme des Nations Unies pour l'environnement (PNUE) sur la situation dans ce domaine au Soudan confirme que l'une des principales causes du conflit du Darfour est la dégradation de l'environnement due au changement climatique, au déboisement et à la pâture trop intensive.
Ce même rapport montre qu'en protégeant l'environnement, on favorise la paix, et ce non seulement au Soudan. «La tragédie du Soudan n'est pas que la tragédie d'un pays d'Afrique; elle montre au monde entier comment des problèmes comme l'exploitation incontrôlée de ressources naturelles − le sol et les forêts, par exemple −, accompagnée de facteurs tels que le changement climatique, peuvent déstabiliser des communautés, voire des pays entiers», déclare Achim Steiner, secrétaire général adjoint de l'ONU et directeur exécutif du PNUE.
Les participants à la conférence du ROE ont souligné que les sociétés doivent promouvoir le développement d'une manière qui protège l'environnement. Dans la déclaration finale, les responsables d'Eglises et les experts ont exprimé leur conviction commune que les conflits au sujet de l'eau peuvent devenir des signes d'espérance si les Etats et leurs institutions s'engagent à chercher, d'entente avec les populations concernées, des solutions non violentes fondées sur le respect mutuel du droit à l'eau.
Pour plus d’informations
“Environment the key to peace in Sudan, Africa – UN report” M&C 22.06.07
“UNEP: climate change behind Darfur conflict” SciDev.Net 29.06.07
UNEP Report “Sudan Post-Conflict Environmental Assessment” (Rapport complet en anglais; Résumé en anglais, français, arabe; Communiqué de presse en anglais et français) en http://www.unep.org/sudan

Depuis le 1er juillet, les employés de l'administration de San Francisco ne boivent plus d'eau en bouteille aux frais de la ville. Le maire Gavin Newsom a décidé d'interdire aux services et bureaux d'acheter ce type d'eau pour leur personnel, ainsi que d'en servir lors des manifestations organisées par la ville.
Le maire motive sa décision en soulignant que l'industrie de l'eau en bouteille a des effets extrêmement nocifs sur l'environnement. «Tous ces déchets et cette pollution sont dus à un produit qui, selon des critères objectifs, est souvent de qualité inférieure à l'eau pure qui coule des robinets de San Francisco.»
A côté de l'interdiction des bouteilles d'eau individuelles, il est prévu que tous les services de la ville élimineront les distributeurs de bouteilles au profit de distributeurs d'eau en vrac d'ici à décembre 2007.
On trouvera le texte de cette décision (en anglais) sur le site
http://www.sfgov.org/site/uploadedfiles/07-07ExecutiveOrderonBottledWater.pdf
La Semaine mondiale de l'eau 2007 aura pour thème «Progrès et perspectives dans le domaine de l'eau: lutter pour la durabilité dans un monde en mutation». Selon les organisateurs, on mettra plus particulièrement l'accent sur l'hygiène et les installations sanitaires, «domaine orphelin» du secteur de l'eau. Le jeudi 16, un séminaire d'une journée devrait permettre d'instaurer entre responsables religieux et experts internationaux dans le domaine de l'eau un dialogue qui aura pour thème: «L'eau, l'éthique et la religion».
Le 2 septembre, les citoyens de la ville de Córdoba, en Argentine, seront appelés à voter sur la prolongation du contrat avec la multinationale Suez-Roggio.
La Commission populaire pour la réappropriation de l'eau de Córdoba appelle la population à voter NON au contrat avec Suez-Roggio (Aguas Cordobesas) et également NON à la proposition de remplacer ce contrat par un autre qui laisserait l'approvisionnement en eau entre les mains de sociétés privées. La Commission préconise la création de services publics de l'eau et de l'hygiène.
Lettre ouverte de la Commission populaire pour la réappropriation de l'eau de Córdoba en anglais et en espagnol
Le secrétariat «Femmes dans l'Eglise et la société» (WICAS) de la Fédération luthérienne mondiale (FLM) organisera un colloque intitulé «Agiter l'eau» à San Salvador, El Salvador, du 4 au 8 septembre 2007. Il portera notamment sur le conflit entre l'approvisionnement équitable et avantageux en eau et la privatisation de cette ressource, encouragée par la mondialisation. Des colloques de ce genre ont déjà eu lieu en Europe, en Amérique du Nord, en Afrique et en Asie.
Le dernier numéro de la revue du WICAS, entièrement consacré au processus «Agiter l'eau» et à ses résultats, présente divers articles et rapports. On peut le charger (en anglais, 2.4 MB) sur http://www.lutheranworld.org/What_We_Do/DMD/DMD-Documents/DMD-Women_57-web.pdf
Dans le cadre du Troisième Rassemblement œcuménique européen, 2100 délégués d'Eglises, de conférences épiscopales, d'organisations et de mouvements œcuméniques européens se réuniront à Sibiu, Roumanie. L'un des débats d'une journée sera consacré au problème de traduire la responsabilité à l'égard de la création dans des «styles de vie durables». Le Réseau environnemental chrétien européen (ECEN), membre du Réseau œcuménique de l'eau, a demandé aux Eglises européennes de faire de la période allant du 1er septembre au deuxième dimanche d'octobre le «temps de la création de Dieu». Une brochure d'ECEN présente des informations sur «le temps de la création», ainsi que des prières et des chants pour aider les Eglises à répondre à cet appel.
La brochure d'ECEN est disponible en anglais, francais, et allemand (.pdf, 1MB) sur http://www.ecen.org/cms/index.php?mact=News,cntnt01,detail,0&cntnt01articleid=169
Site web du Troisième Rassemblement œcuménique européen: www.eea3.org
Réseau environnemental chrétien européen: www.ecen.org
Vers le milieu d'août, un projet d'étude sur les obligations en matière de droits humains relatives à l'accès équitable à l'eau potable et à l'hygiène pourra être consulté sur le site consacré à l'eau du HCDH.
Evaluation environnementale de la situation au Soudan après le conflit
United Nations Environment Programme (UNEP): Sudan Post-Conflict Environmental Assessment (Evaluation environnementale de la situation au Soudan après le conflit), Nairobi 2007. http://www.unep.org/sudan
Le chapitre 4 du rapport, consacré au thème «Conflit et environnement», expose en détail comment la lutte pour se procurer des ressources naturelles en diminution constitue l'une des causes profondes du conflit en cours.
Vous pouvez nous contacter par e-mail à: water@wcc-coe.org
Pour plus de renseignements, visitez notre site à http://water.oikoumene.org