Excelencia:

En nombre del Consejo Mundial de Iglesias, comunidad de 347 iglesias miembros de todo el mundo, expreso mis condolencias y preocupación por la reciente tragedia en su país. La estampida que resultó en la muerte de hasta un millar de personas, principalmente de mujeres, niños y ancianos, y cientos de heridos, ocurrió mientras los miembros de la comunidad chiíta acudían a la Mezquita de Kadhimiya en Bagdad para conmemorar el aniversario de la muerte del Imán Ibn Jaafar Al-Khadim. Es en verdad doloroso y aflictivo que ésto haya ocurrido en tan solemne ocasión.

Este incidente, sin embargo, es resultado directo del actual ambiente de temor y las intensas medidas de seguridad que han empeorado la situación del país desde la ocupación por fuerzas militares extranjeras. El Consejo Mundial de Iglesias ha abogado reiteradamente en favor de esfuerzos diplomáticos sostenidos para restablecer la paz en Iraq, de manera que la población pueda llevar una vida normal con dignidad. Este trágico suceso es un crudo recordatorio a la comunidad internacional de su obligación de restablecer urgentemente la paz y la justicia para todas las comunidades iraquíes.

Pedimos a Vuestra Excelencia que transmita nuestras profundas condolencias y nuestro pesar compartido a las víctimas y sus familias y a los dirigentes de la comunidad islámica.

Oramos a Dios para que en su gracia otorgue valor y paciencia a quienes han sufrido y perdido a sus seres cercanos y queridos. Oramos también por Vuestra Excelencia y los dirigentes de Iraq que se esfuerzan por atender las necesidades humanitarias y emocionales del pueblo de Iraq tras esta lamentable tragedia.

Con la seguridad de nuestras oraciones y nuestro apoyo constante, reciba nuestros respetuosos saludos.

Rev. Dr. Samuel Kobia
Secretario General
Consejo Mundial de Iglesias

Excelencia:

En nombre del Consejo Mundial de Iglesias, comunidad de 347 iglesias miembros de todo el mundo, expreso mis condolencias y preocupación por la reciente tragedia en su país. La estampida que resultó en la muerte de hasta un millar de personas, principalmente de mujeres, niños y ancianos, y cientos de heridos, ocurrió mientras los miembros de la comunidad chiíta acudían a la Mezquita de Kadhimiya en Bagdad para conmemorar el aniversario de la muerte del Imán Ibn Jaafar Al-Khadim. Es en verdad doloroso y aflictivo que ésto haya ocurrido en tan solemne ocasión.

Este incidente, sin embargo, es resultado directo del actual ambiente de temor y las intensas medidas de seguridad que han empeorado la situación del país desde la ocupación por fuerzas militares extranjeras. El Consejo Mundial de Iglesias ha abogado reiteradamente en favor de esfuerzos diplomáticos sostenidos para restablecer la paz en Iraq, de manera que la población pueda llevar una vida normal con dignidad. Este trágico suceso es un crudo recordatorio a la comunidad internacional de su obligación de restablecer urgentemente la paz y la justicia para todas las comunidades iraquíes.

Pedimos a Vuestra Excelencia que transmita nuestras profundas condolencias y nuestro pesar compartido a las víctimas y sus familias y a los dirigentes de la comunidad islámica.

Oramos a Dios para que en su gracia otorgue valor y paciencia a quienes han sufrido y perdido a sus seres cercanos y queridos. Oramos también por Vuestra Excelencia y los dirigentes de Iraq que se esfuerzan por atender las necesidades humanitarias y emocionales del pueblo de Iraq tras esta lamentable tragedia.

Con la seguridad de nuestras oraciones y nuestro apoyo constante, reciba nuestros respetuosos saludos.

Rev. Dr. Samuel Kobia
Secretario General
Consejo Mundial de Iglesias