More documents on: |
Documento n° GEN 06
Reseña de Proyectos, Planes de Programa para 2007-2013
“Las iglesias unidas para transformar el mundo”
Detalles de los proyectos 2007-2009 con resúmenes de las actividades
Borrador 14 de julio 2006
El contexto de este documento
Este documento es un complemento del documento titulado “Planes de Programas”2007-2013, donde se ofrece una introducción al marco de programas y una reseña de los programas y proyectos propuestos.
Este documento contiene descripciones detalladas de los proyectos y actividades, incluyendo los presupuestos, que pueden verse también en www.ecuspace.net.
Estos planes se van a someter también al Comité Central del CMI en septiembre de 2006 para su examen y aprobación.
Las cifras correspondientes a 2007 son cifras de presupuesto. Las cifras para 2008 y 2009 representan un presupuesto marco de los gastos de ejecución.
P1 – El CMI y el movimiento ecuménico en el siglo XXI
P101 – Interpretación de la visión ecuménica del CMI
<h5 class="western">Objetivo específico</h5> | Hacer propio y comunicar el espíritu del proceso de “Entendimiento y Visión Comunes (EVC) del CMI”. |
Vínculos con objetivos | Vínculo directo: 1a Vínculos secundarios: El proyecto puede inspirar y ser inspirado por una reflexión teológica común (1b); ofrecer ideas sobre la búsqueda de una unidad y testimonio común (2a); estimular a las iglesias a las organizaciones ecuménicas a trabajar unidas en favor de la justicia y la diaconía (4a-c); ofrecer formación ecuménica a personal básico (5a) y fomentar la participación de la juventud y las mujeres en el movimiento ecuménico (1a). |
Descripción/ antecedentes | En el documento sobre Entendimiento y Visión Comunes (EVC) se estimulaba a las iglesias a evaluar su compromiso ecuménico: en sus propios contextos locales, sus relaciones nacionales, regionales y mundiales y, en concreto, en relación con el CMI. El proceso destacaba que, aunque el movimiento ecuménico es más amplio que las expresiones institucionales del CMI, el Consejo actúa al mismo tiempo como instrumento y expresión prominente del movimiento ecuménico. El EVC influyó en dos procesos ecuménicos fundamentales: la Comisión Especial sobre la Participación de los Ortodoxos en el CMI y el proceso denominado “Ecumenismo en el siglo XXI”, que da cuenta de la reflexión de las organizaciones ecuménicas sobre la “reconfiguración del movimiento ecuménico”. Es decisivo aprovechar todo el potencial de estos dos procesos. En diciembre de 2004, una consulta del CMI sobre “Ecumenismo en el siglo XXI” pidió que se estableciera un comité de continuación para estimular la reflexión sobre la reconfiguración del movimiento ecuménico. Dicha consulta hizo también varias recomendaciones para fortalecer y sistematizar las relaciones entre los interlocutores ecuménicos, a las que se daría seguimiento en este proyecto. Asimismo, el EVC ofrece recursos potencialmente fructíferos para el debate cuando la pretensión del CMI de ser “comunidad de iglesias” se discute desde una perspectiva espiritual. El “orar juntos” ha llegado a ser un desafío eclesiológico y espiritual y es preciso afrontarlo. Al mismo tiempo, se puede fomentar y fortalecer el potencial del método del consenso, como nueva cultura institucional para el compromiso ecuménico, y compartirlo con otros interlocutores ecuménicos. El Comité Permanente sobre Consenso y Colaboración asegurará la continuación en esta esfera. Íntimamente relacionado con el proceso de reconfiguración se halla el Foro Cristiano Mundial, esfuerzo encaminado a crear un espacio abierto en el que representantes de una amplia gama de Iglesias cristianas y organizaciones intereclesiales pueden reunirse para fomentar el respeto mutuo con el fin de examinar y afrontar unidos los desafíos comunes. La 9ª Asamblea recibió el informe del Comité de Continuación del Foro Cristiano Mundial, aprobó sus recomendaciones y alentó a continuar el proceso encaminado a la celebración de un evento mundial relacionado con el Foro (noviembre de 2007). |
Calendario y estrategia de salida | Todas las actividades se ajustarán al calendario – y por consiguiente a las instrucciones – de las reuniones de los órganos rectores. Se hará una primera evaluación en la próxima reunión del Comité Central (febrero de 2008) y una evaluación de mitad del período, en la siguiente reunión del Comité Central (septiembre de 2009). El proyecto incluye la continuación del proceso sobre “Ecumenismo en el siglo XXI” y las actividades conexas con nuevo énfasis en 2007. Las decisiones sobre los futuros trabajos en este sector estarán orientadas por el comité de continuación. La primera fase del proceso terminará en 2009 con la presentación de un informe provisional al Comité Central. Se terminará el proyecto en la 10ª Asamblea del CMI, que constituirá la próxima oportunidad para introducir en la constitución los cambios que se consideren necesarios para concluir el proceso y aplicar sus resultados. |
Metodología | El proyecto desarrollará un estilo de trabajo integrado, uniendo de forma interactiva la comunicación, la formación ecuménica y un proceso de estudio. Se considera el proyecto como una actividad de todo el Consejo que involucra al personal y expertos de todos los sectores del trabajo. Los jóvenes figurarán entre los principales protagonistas para llevar adelante el proceso de discernimiento ayudando a elaborar un lenguaje apropiado y a utilizar la tecnología moderna para comunicar la importante función y patrimonio de la juventud en la historia y evolución del movimiento ecuménico. Los encargados de asuntos ecuménicos a nivel local figurarán también entre los interlocutores primordiales, para ayudar al personal y a los órganos rectores a iniciar un proceso de estudio, y contribuir a la recepción y aplicación del EVC en las iglesias miembros. La metodología del Comité Permanente al que se ha encomendado la continuación de la tarea de la Comisión Especial se seguirá aplicando en los próximos años, combinando sus reuniones anuales con visitas a iglesias locales y el descubrimiento de sus actividades litúrgicas, de diaconía y de educación, y la participación en las mismas. |
Plan de relaciones | Se fortalecerán las relaciones con las iglesias miembros y otras iglesias por medio de los órganos rectores del CMI, los encargados de asuntos ecuménicos, a nivel local, los jóvenes y los órganos ecuménicos apropiados, a fin de intensificar la reflexión común sobre las novedades que se produzcan dentro del movimiento ecuménico. |
Lista de actividades | P101-01 – Ecumenismo en el siglo XXI (Reconfiguración del Movimiento ecuménico): seguimiento del proceso, incluyendo la facilitación de la labor del comité de continuación, y contribuir a facilitar el Foro Cristiano Mundial. Resultados esperados: el proceso ha adquirido un notable impulso y se siguen regularmente sus progresos. P101-02 – Red de encargados de asuntos ecuménicos a nivel local: reuniones anuales de estos encargados. Resultados esperados: Equipar a los Encargados de asuntos ecuménicos a nivel local para que sean los intérpretes del espíritu del EVC. P101-03 – Consenso y colaboración: reuniones anuales del Comité Permanente. Un proceso consultivo de estudios contribuyó a establecer la base espiritual/litúrgica sobre la que se construye toda la comunidad. Resultados esperados: Continuar la labor de la Comisión Especial especialmente en el ámbito de la eclesiología y el culto. |
Seguimiento y Evaluación | Se realizarán de forma completa para todos los proyectos. |
Costos del proyecto, 2007-2009
P101 - Interpretación de la visión ecuménica del CMI | 2007 | 2008 | 2009 |
Costos de ejecución |
|
|
|
57.300 | 57.000 | 45.000 | |
P101-02 – Red de encargados de asuntos ecuménicos a nivel local | 63.900 | 10.000 | 75.000 |
P101-03 - Consenso y colaboración | 33.000 | 33.000 | 33.000 |
Total de costos de ejecución | 154.200 | 100.000 | 153.000 |
Costos de personal y conexos | 256.458 | 256.458 | 256.458 |
Total de costos directos | 410.658 | 356.458 | 409.458 |
Costos de infraestructura | 92.161 | 92.161 | 92.161 |
Total de costos del proyecto | 502.819 | 448.619 | 501.619 |
P102 – Plataforma mundial para la reflexión teológica y el análisis
<h5 class="western">Objetivo específico</h5> | Ofrecer una plataforma para la reflexión teológica y el análisis de determinados desafíos cruciales para el testimonio cristiano en el mundo de hoy. |
Vínculos con objetivos | Vínculo directo: 1.b. Vínculos secundarios: El proyecto facilitará la reflexión teológica sobre la unidad visible (2.a) y sobre la misión y las relaciones eclesiológicas (2.c); defenderá la dignidad humana afrontando los derechos humanos desde una perspectiva ética y teológica (3.a); contribuirá a la reflexión ecuménica sobre la pobreza, la riqueza y la ecología (3.d); ofrecerá nuevas ideas para el trabajo sobre la fe, ciencia y tecnología (4.c). |
Descripción/ antecedentes | Es esta una de las nuevas – y estimulantes – características fundamentales de los Planes de Programa para 2007-2013. La reflexión teológica y el análisis, por una parte, y la colaboración ecuménica, por otra, constituyen sus dos principales centros de interés. El CMI, en cuanto instrumento de ámbito mundial de la unidad cristiana, tiene el mandato de facilitar la comprensión teológica común de ciertas cuestiones fundamentales que interesan a la vida, el trabajo y las relaciones entre las iglesias, las comunidades cristianas mundiales, los interlocutores ecuménicos y los ministerios especializados que trabajan en campos diferentes. Participarán en esta plataforma mundial una amplia gama de dirigentes eclesiales, teólogos, especialistas en ética, sociólogos y militantes de muchas partes del mundo. Constituirá un espacio para analizar e interpretar las repercusiones de algunos de los principales desafíos para el testimonio cristiano del movimiento ecuménico, las iglesias y sus ministerios en el mundo de hoy. La finalidad de la plataforma es ofrecer la oportunidad de dialogar y compartir diversas perspectivas, más que de llegar a textos de convergencia. Los temas de estudio y reflexión se determinarán por medio de un proceso consultivo y se les dará seguimiento en la labor programática del Consejo y del movimiento ecuménico más amplio. Se hará un esfuerzo especial para garantizar una sólida participación y contribución de los jóvenes en el proceso. |
Calendario y estrategia de salida | El primer período será de 2007 a 2009; sin embargo, la Plataforma mundial, en cuanto experiencia completamente nueva, será evaluada después de tres años. Esta evaluación permitirá a los órganos rectores adoptar las decisiones apropiadas sobre la forma en que puede continuar la plataforma en el futuro. |
Metodología | Procesos de consulta (con participación de representantes de iglesias, organizaciones ecuménicas regionales, comuniones del mundo cristiano, la red de formación teológica ecuménica y ministerios especializados), en un principio, en el contexto de reuniones en que participan diversos interlocutores (p. ej. Comité Central, Mesa Redonda del CMI, etc.), para determinar los temas sobre los que habrá que reflexionar en el período de tres años. Este grupo determinará un tema para 2007 y otros dos, uno para 2008 y otro para 2009. El informe (nota recapitulativa) de esta reunión expondrá los temas y servirá de marco para la continuación de la reflexión. Se publicará en el sitio web para fomentar una mayor participación en el proceso. Es de esperar que los seminarios y las instituciones teológicas examinen estos temas y hagan su aportación a las reuniones de la plataforma. El informe sobre las reflexiones acerca de cada tema se distribuirá ampliamente para garantizar que lo reciban las iglesias y los interlocutores ecuménicos. Existe el compromiso de hacer que este proceso sea dinámico, consultivo y participativo. Los temas de las reuniones de la plataforma se publicarán en el sitio web del CMI y se pedirán aportaciones. |
Plan de relaciones | Este proyecto hará participar a una amplia gama de iglesias miembros y no miembros del CMI, organizaciones ecuménicas, seminarios, instituciones teológicas y ministerios especializados. |
Lista de actividades | P102-01 – La Plataforma para la reflexión teológica mundial y el análisis tendrá los elementos siguientes:
|
Seguimiento y Evaluación | Se realizarán de forma completa para todos los proyectos. |
Costos del proyecto, 2007-2009
P102 - Plataforma mundial de teología y análisis | 2007 | 2008 | 2009 |
Costos de ejecución |
|
|
|
P102-01 – Plataforma mundial de teología y análisis | 89.056 | 89.000 | 89.000 |
Total de costos de ejecución | 89.056 | 89.000 | 89.000 |
Costos de personal y conexos | 256.458 | 256.458 | 256.458 |
Total de costos directos | 345.514 | 345.458 | 345.458 |
Costos de infraestructura | 92.161 | 92.161 | 92.161 |
Total de costos del proyecto | 437.675 | 437.619 | 437.619 |
P103 – Consolidar las relaciones con las iglesias miembros
<h5 class="western">Objetivo específico</h5> | Fortalecer las relaciones dentro de la comunidad de iglesias (es decir, entre las mismas iglesias miembros y entre las iglesias miembros y el CMI como institución). |
Vínculos con objetivos | Vínculo directo: 1a Vínculos secundarios: Por medio de experiencias concretas de lo que significa realmente estar en comunidad, el proyecto contribuye a la unidad de las iglesias (2a); ofrece ejemplos concretos de comunidades justas y participativas (2c). Se coordinarán aquí todas las visitas a iglesias miembros y las visitas de iglesias miembros y otros, y existe un vínculo especial con 3a, 4a y 6c. |
Descripción/ antecedentes | Por medio de sus órganos rectores y en su labor programática continua, el CMI trata de elevar al máximo la participación y representación de las iglesias en la vida y actividades del CMI. Afirma la centralidad de la visión ecuménica en la vida de las iglesias miembros y promueve la reflexión y experiencias concretas sobre lo que significa pertenecer a la comunidad. El CMI ofrece un espacio para que las iglesias miembros exploren y experimenten juntas lo que significa estar en comunidad. Esta comunidad es una realidad dinámica y relacional que abarca la plenitud de las iglesias y toda la vida y labor del CMI. El espacio que ofrece el Consejo permite también el diálogo sobre las cuestiones que dividen a las iglesias y desafíos al respecto, y provoca la mediación cuando es necesaria. En los últimos años, este proceso de dialogo y sanación en las relaciones entre las iglesias se experimentó por medio de la Comisión Especial y su estudio de las cuestiones que han preocupado a los miembros Protestantes y Ortodoxos del CMI. Ha habido también divisiones continuas sobre cuestiones como el proselitismo, el diálogo interreligioso, la ordenación al sacerdocio y la cuestión de la sexualidad humana. El CMI seguirá ofreciendo oportunidades de estudio y mediación que las iglesias pueden utilizar para contribuir a un diálogo encaminado a entender los puntos de vista de los demás y buscar la reconciliación. El Sexagésimo aniversario del CMI en 2008 será una ocasión para reflexionar sobre el compromiso de las iglesias miembros con la visión ecuménica. |
Calendario y estrategia de salida | Las actividades incluidas en este proyecto tienen un carácter continuo (p. ej., reuniones de órganos rectores; visitas a iglesias miembros) o responden a problemas nuevos (p. ej., tensiones entre iglesias miembros) que son específicos y propios del momento. |
Metodología | Aunque la Secretaría General es la responsable de cuidar la vida institucional del Consejo, se espera que todo el personal contribuya al fortalecimiento de las relaciones con las iglesias miembros. En otras palabras, la responsabilidad de crear, mantener y fortalecer relaciones con las iglesias miembros es colectiva de todo el personal y parte integrante de todas las actividades del Consejo. Las reuniones de órganos rectores, visitas de equipos a iglesias miembros, viajes organizados del personal, encuentros hospedados por iglesias miembros y oportunidades de experimentar la vida y testimonio de las iglesias miembros son actividades cotidianas que sirven para fortalecer la comunidad de las iglesias. |
Plan de relaciones | Entablar relaciones con todas las iglesias miembros en los órganos rectores, centrando la atención en facilitar la participación de las iglesias menores en el CMI. Seguimiento de los compromisos de los miembros con la comunidad. |
<h5 class="western">Lista de actividades</h5> | P103-01 – Orientar al CMI - órganos rectores (Mesa y Comité Ejecutivo, dos veces por año; Comité Central, cada dieciocho meses). Resultados esperados: Preparación y seguimiento de las reuniones de los órganos rectores. P103-02 – Desarrollar la comunidad de iglesias miembros: Interpretar teológicamente y experimentar concretamente a través de la vida del CMI, especialmente en las reuniones de deliberación y oración de los órganos rectores, el significado del estar juntos, orar juntos y actuar juntos, y realizar el seguimiento de las cuestiones relacionadas con los miembros (véanse también las actividades de los proyectos 1.1 y 5.3). Preparación de la celebración del Sexagésimo Aniversario del CMI en 2008. Resultados esperados: Aprovechar al máximo el potencial del método del consenso y recibir y tramitar las solicitudes de adhesión, incluyendo visitas a las iglesias que la solicitan. P103-03 – Fortalecer las relaciones por medio de visitas a/de las iglesias miembros. Visitar o recibir en Ginebra a líderes de iglesias miembros. Seguimiento de las relaciones entre el CMI y las iglesias miembros, incluyendo viajes del personal y la celebración de reuniones. Recibir a los visitantes en el Centro Ecuménico (Nota: Las visitas deben considerarse una forma estratégica de relacionarse con las iglesias miembros y se coordinarán en este sector). Resultados esperados: Fortalecer las relaciones con las iglesias miembros y entre ellas. P103-04 – Intensificar la confianza: Debates ecuménicos sobre la sexualidad humana que continuarán en forma de conversaciones ecuménicas, al tiempo que se reserva capacidad para ayudar a las iglesias en situaciones difíciles creadas por cuestiones delicadas. Resultados esperados: Se invitará a iglesias de posición sólida a conversaciones interculturales e interconfesionales sobre sus diferentes conclusiones teológicas y prácticas. |
Seguimiento y Evaluación | Se realizarán de forma completa para todos los proyectos |
Costos del proyecto, 2007-2009
P103 - Fomento de relaciones con iglesias miembros | 2007 | 2008 | 2009 |
Costos de ejecución |
|
|
|
P103-01 – Orientar al CMI - órganos rectores | 90.000 | 840.000 | 840.000 |
P103-02 – Desarrollar la comunidad de iglesias miembros | 58.500 | 50.000 | 50.000 |
P103-03 – Fortalecer las relaciones por medio de visitas | 171.910 | 175.000 | 175.000 |
P103-04 – Intensificar la confianza: debates sobre sexualidad humana | 85.000 | 85.000 | 85.000 |
Total de costos de ejecución | 405.410 | 1.150.000 | 1.150.000 |
Costos de personal y conexos | 772.458 | 772.458 | 772.458 |
Total de costos directos | 1.177.868 | 1.922.458 | 1.922.458 |
Costos de infraestructura | 322.563 | 322.563 | 322.563 |
Total de costos del programa | 1.500.432 | 2.245.022 | 2.245.022 |
P104 – Colaboración solidaria con las organizaciones ecuménicas
Objetivo específico | Fortalecer las relaciones con organizaciones ecuménicas |
<h5 class="western">Vínculos con objetivos</h5> | Vínculo directo: Objetivo 1a Vínculos secundarios: con todos los proyectos, puesto que las relaciones con las organizaciones ecuménicas deben fortalecerse en toda la actividad del CMI. |
Descripción/ antecedentes | En su empeño por mantener la coherencia del movimiento ecuménico, el CMI se esfuerza por establecer relaciones de colaboraciones eficaces y mutuamente enriquecedoras con una amplia gama de organizaciones ecuménicas. En particular, reconoce la función específica y contribuciones importantes de las organizaciones ecuménicas regionales, consejos nacionales de iglesias, organizaciones ecuménicas internacionales, ministerios especializados y comuniones cristianas mundiales. Este proyecto trata de intensificar la colaboración entre estas organizaciones ecuménicas de nivel nacional, regional e internacional y el CMI. Aunque prácticamente toda la labor programática del CMI se realiza en consulta con los interlocutores ecuménicos, este proyecto trata de ofrecer una visión de conjunto de estas relaciones y coordinarlas. Se celebrarán reuniones ordinarias con interlocutores ecuménicos para buscar formas de intensificar la colaboración. La promoción de los trabajos del foro y el mantenimiento de la función coordinadora del CMI en la Acción Conjunta de las Iglesias para el Desarrollo (ACT) formarán parte de los trabajos en este sector (para detalles sobre esto último, véase P402). El mantenimiento de relaciones con la Iglesia Católica Romana y las comunidades cristianas mundiales formarán también parte de este proyecto, con el fin de entablar relaciones de confianza y fructíferas con esas comunidades, en beneficio de todos los participantes y del movimiento ecuménico en su conjunto. |
Calendario y estrategia de salida | Actividad continua del CMI. |
Metodología | Determinar y evaluar periódicamente los cambios en el entorno eclesial y la labor programática que se realiza dentro del movimiento ecuménico. Cada actividad del proyecto asegurará una comunicación y cooperación estrechas con los respectivos interlocutores. Se prepararán informes anuales que permitirán compartir la información sobre los procesos y los resultados alcanzados con todos los interlocutores participantes y otros interesados en estar informados sobre estos temas. |
Plan de relaciones | Relaciones con interlocutores ecuménicos y con iglesias que no son no miembros por medio de un plan estratégico de reuniones periódicas con grupos específicos de interlocutores, y mediante el seguimiento de la colaboración programática. |
Lista de actividades | P104-01 – Relación con interlocutores ecuménicos Para fomentar una mayor complementariedad, coherencia y colaboración con los interlocutores ecuménicos, el CMI:
P104-02 – Grupo de Trabajo Mixto CMI – Iglesia Católica Romana (ICR): En aplicación de la propuesta formulada por el Grupo de Trabajo Mixto entre el CMI y la Iglesia Católica Romana, realizar los preparativos para una consulta mundial de los Consejos Nacionales de Iglesias (en 2009 o 2010), en colaboración con el Grupo de Enlace de los Consejos Naciones de Iglesias y el Pontificio Consejo para la Promoción de la Unidad de los Cristianos. Resultados esperados: Una consulta mundial bien preparada que aclare las condiciones para una participación más intensa de las diferentes tradiciones cristianas en los consejos nacionales de iglesias además de sus miembros actuales. Se celebran periódicamente reuniones del Grupo de Trabajo Mixto entre el CMI y la ICR (grupo ejecutivo, semestrales; plenaria, anuales). Resultados esperados: Una mayor cooperación con la ICR dentro del único movimiento ecuménico. P104-03 – Grupo Consultivo Mixto CMI-Pentecostales: Reuniones anuales del Grupo Consultivo Mixto entre el CMI y los Pentecostales. Resultados esperados: celebración de reuniones del Grupo. Aumento de los contactos, el diálogo e incluso la cooperación del personal del CMI y las iglesias miembros con personas e iglesias pentecostales o evangélicas libres. Una mayor participación de los pentecostales y evangélicos libres en la próxima asamblea del CMI. Análisis y evaluación periódicos de la nueva faz del Cristianismo (invitando a expertos de diferentes religiones y tradiciones, en consulta con órganos de misión, OER y CCM). Resultados esperados: Informes al personal y a los órganos consultivos y rectores. |
Seguimiento y Evaluación | Se realizarán de forma completa para todos los proyectos. |
Costos del proyecto, 2007-2009
P104 - Colaboración con organizaciones ecuménicas | 2007 | 2008 | 2009 |
Costos de ejecución |
|
|
|
P104-01 – Relaciones con interlocutores ecuménicos | 43.800 | 44.000 | 44.000 |
P104-02 – Grupo de Trabajo Mixto CMI ICR | 54.000 | 63.000 | 54.000 |
P104-03 – Grupo Consultivo Mixto CMI Pentecostales | 36.400 | 36.400 | 36.400 |
Total de costos de ejecución | 134.200 | 165.000 | 155.000 |
Costos de personal y conexos | 214.458 | 214.458 | 214.458 |
Total de costos directos | 348.658 | 379.458 | 369.458 |
Costos de infraestructura | 92.161 | 92.161 | 92.161 |
Total de costos del programa | 440.819 | 471.619 | 461.619 |
P105 – Los jóvenes y las mujeres: desafíos y esperanzas
Objetivo específico | Ofrecer oportunidades para que las voces y las ideas de las mujeres y los jóvenes contribuyan a la sociedad y al movimiento ecuménico. |
<h5 class="western">Vínculos con objetivos</h5> | Vínculo directo: Objetivo 1 Vínculos secundarios: Con todos los proyectos del CMI relacionados con la promoción y el seguimiento de los compromisos para con las mujeres y los jóvenes. |
Descripción/ antecedentes | El CMI auspicia una participación de la juventud plena e innovadora en todas sus actividades. Por medio de este proyecto, el CMI desempeñará una función coordinadora y ofrecerá a los jóvenes la posibilidad de aportar sus puntos de vista para impregnar toda la labor del CMI. El CMI ofrecerá oportunidades para que los jóvenes participen más en la vida de las iglesias y en el movimiento ecuménico. Facilitará la formación y los trabajos de un “órgano de la juventud” y la participación de stewards y pasantes en la vida del CMI. Continuará también colaborando con iniciativas locales y regionales de la juventud ecuménica, que promueve el Programa Mundial de la Juventud, contribuyendo a la creación de una red de jóvenes ecuménicos que trabajan en diálogo y colaboración estrechos entre sí. El CMI coordinará las preocupaciones de las mujeres y sus perspectivas en el movimiento ecuménico y en la vida de las iglesias y otros organismos ecuménicos. El CMI tiene la posibilidad de promover un diálogo auténtico entre mujeres de distintas tradiciones cristianas y diferentes regiones del mundo y edades para contribuir a la visión ecuménica y buscar la unidad. El CMI continuará con su larga tradición de ofrecer oportunidades a las mujeres para que interpelen a las iglesias sobre preocupaciones prioritarias que afectan a la vida cotidiana de las mujeres. Se realizará esto en colaboración estrecha con otros programas en que las mujeres participan en cuestiones como la mujer y la justicia económica, la violencia contra las mujeres, la mujer en un mundo de pluralidad religiosa. Se utilizará un marco de género como instrumento analítico para determinar la función y la contribución del CMI en relación con otras redes que se ocupan de estas cuestiones. |
Calendario y estrategia de salida | Se trata de proyectos continuos que responden a dos de los principales miembros del movimiento ecuménico. No obstante, se evaluarán los trabajos después de tres años, espacialmente para comprobar si la colocación de estas preocupaciones dentro del marco del fomento de las relaciones con las iglesias miembros ha ejercido el impacto necesario en las iglesias. Esto exigirá después reorientar el programa y planificar nuevas actividades para el período siguiente. |
Metodología | Este trabajo se centrará en la promoción de la mujer y la juventud. Pero ofrecerá también oportunidades para un diálogo creativo y un enriquecimiento mutuo a partir de la unión de distintas voces y experiencias de todas las regiones, denominaciones y, en el caso de las mujeres, también de todas las edades. |
Plan de relaciones | Para el éxito de esta labor son decisivas las relaciones y la colaboración con las iglesias, con todas las organizaciones ecuménicas regionales, con todas las Comuniones cristianas mundiales y con organizaciones ecuménicas internacionales como la Alianza cristiana femenina mundial, la Alianza mundial de asociaciones cristianas de jóvenes, la Federación universal de movimientos estudiantiles cristianos, Syndesmos, etc. |
Lista de actividades | P105-01 – Iniciativas y liderazgo de la juventud a. Pasantes El CMI reunirá un grupo de jóvenes de distintas regiones y confesiones para la realización de pasantías de un año. Se colocará a tres jóvenes en diferentes sectores de trabajo de la labor programática del CMI, los cuales estarán acompañados por personal del CMI desde octubre de 2006 hasta septiembre de 2007. La finalidad de las pasantías es recibir la aportación de jóvenes a las actividades del CMI y apoyar la labor ecuménica local y regional ofreciendo oportunidades de aprendizaje a los jóvenes para que crezcan ecuménicamente y continúen la labor ecuménica local. Los tres pasantes participarán en un programa de aprendizaje ecuménico consistente en estudios de libros, talleres semanales y visitas a iglesias miembros. Después del aprendizaje y la experiencia de trabajo en las oficinas del CMI en Ginebra, cada pasante preparará un proyecto ecuménico que ejecutará cuando vuelva a su lugar de origen. Resultados esperados: Tres jóvenes participarán en un programa de pasantías; evaluarán su experiencia y prepararán un proyecto ecuménico para trabajar cuando vuelvan a su patria. b. Programa Mundial para la Juventud (PMJ) Jóvenes líderes ecuménicos de todo el mundo establecen juntos temas prioritarios comunes y se comprometen a trabajar unidos en esos temas con un enfoque ecuménico. En 2007 el PMJ: Coordinará un intercambio interregional de pasantías entre dos regiones; apoyará trabajos locales y regionales basados en temas prioritarios comunes del PMJ; colaborará junto con jóvenes líderes ecuménicos para preparar una guía de estudio que constituirá una aportación al DVD ''Encarando el futuro'' del CMI para acompañar la labor ecuménica regional. Resultados esperados: Las regiones se empeñarán en la realización de una evaluación del PMJ con el fin de elaborar nuevas estrategias para su trabajo. c. Programa de Stewards y Seminario de Formación de Líderes Ecuménicos Esta actividad reunirá a un grupo de 30 jóvenes de distintas regiones y confesiones, que están comprometidos con el CMI para ofrecerles la oportunidad de fortalecer su liderazgo ecuménico. El seminario será un encuentro interregional de aprendizaje y equipará a los jóvenes con capacidades y recursos para continuar su labor en el ámbito local. Personal del CMI facilitará y organizará el seminario con un método de aprendizaje que incluye la ayuda de especialistas. Resultados esperados: El seminario de líderes ecuménicos se ha organizado para equipar a jóvenes con capacidades para que continúen comprometiéndose ecuménicamente en su contexto local. d. Órgano para la juventud La Novena Asamblea del CMI pidió que se instituyera un órgano para la juventud que permita a los jóvenes elaborar sus propias visiones del movimiento ecuménico y fortalezca su función en los mecanismos de adopción de decisiones del Consejo. Estos jóvenes formarán un grupo informal de asesoramiento que ofrezca sus perspectivas e ideas al CMI y al movimiento ecuménico. La reunión del órgano para la juventud servirá también para intensificar la cooperación entre organizaciones juveniles del movimiento ecuménico y encontrar formas de trabajar juntos. En 2007, la reunión del órgano para la juventud se celebrará durante cinco días en conjunción con la reunión de Encargados de asuntos ecuménicos a nivel local en Ginebra, Suiza. Abrirá canales para que los jóvenes influyan en las iglesias miembros fomentando su participación, liderazgo y aportación de perspectivas para el movimiento ecuménico. El órgano para la juventud establecerá sus prioridades comunes para realizar juntos actividades ecuménicas. Resultados esperados: Esta actividad conducirá a la formación de un órgano que asesorará al CMI y a sus órganos rectores y supervisará la participación de la juventud en todos los aspectos de la vida del CMI. P105-02 – Perspectivas de las mujeres para la iglesia y la sociedad a. Reunión de representantes femeninas de Organizaciones Ecuménicas Regionales Esta reunión de representantes de programas para la mujer de las organizaciones ecuménicas regionales y de algunas de las Comuniones cristianas mundiales, se celebrará en marzo de 2007 en Ginebra. Participarán en ella 15 mujeres. La reunión ofrecerá la oportunidad de: escuchar las preocupaciones y dificultades regionales, así como los planes para trabajar en las regiones en el período siguiente; preparar un programa de acción acordado en común para la realización de trabajos relacionados con la mujer; planificar la continuación de los trabajos sobre la violencia contra la mujer; reflexionar sobre la función coordinadora del CMI en sectores como la mujer y el diálogo interreligioso, la mujer bajo el racismo y la mujer y la justicia económica; reflexionar sobre la metodología para el diálogo entre mujeres de distintas tradiciones, regiones y edades. Resultados esperados: Mujeres del Consejo regional de iglesias y representantes de algunas Comuniones cristianas mundiales se reunirán y elaborarán un programa de acción común. b. Superar la violencia contra las mujeres y los niños Las actividades para superar la violencia contra las mujeres y los niños se realizarán centrando la atención en una región cada año y las organizaciones ecuménicas, las sociólogas y las mujeres que trabajan en organizaciones de base comunitaria prepararán materiales de referencia, materiales para el estudio de la Biblia, etc. para elaborar estrategias sobre las formas en que las congregaciones pueden participar más en la tarea de superar la violencia contra las mujeres y los niños. En 2007 se centrará la atención en África; en 2008, en el Pacífico y, en 2009 en el Oriente Medio. Resultados esperados: Que se terminen con éxito los trabajos intensivos planificados con la región africana. c. Reunión de planificación con mujeres ortodoxas Se celebrará en junio, en Grecia, una pequeña reunión de mujeres ortodoxas, en la que 8 mujeres ortodoxas participantes tendrán la oportunidad de elaborar una estrategia para su participación en la labor del CMI. Entre otros planes, decidirán los próximos pasos para la celebración de una reunión interortodoxa de mujeres que tendrá lugar en 2008. Resultados esperados: La mujeres ortodoxas se habrán reunido y habrán planificado su labor para el período siguiente. d. Trabajo con redes ecuménicas de mujeres El CMI seguirá colaborando con redes ecuménicas de mujeres existentes en las regiones en sus esfuerzos por ejercer un impacto en las iglesias. Se colaborará con organizaciones como YWCA Mundial, Asian Women’s Resource Centre, Circle of Concerned African Women Theologians etc. Se incluirán visitas y pequeñas reuniones. Resultados esperados: El CMI habrá fortalecido estas redes de mujeres y apoyado sus esfuerzos para interpelar a las iglesias en sus propios contextos. |
Seguimiento y Evaluación | Se realizarán de forma completa para todos los proyectos |
Costos del proyecto, 2007-2009
P105 - Jóvenes y mujeres: problemas y esperanzas | 2007 | 2008 | 2009 |
Costos de ejecución |
|
|
|
P105-01 – Iniciativas y liderazgo de la juventud | 465.130 | 475.000 | 475.000 |
P105-02 – Perspectivas de las mujeres para la iglesia y la sociedad | 164.870 | 175.000 | 175.000 |
Total de costos de ejecución | 630.000 | 685.000 | 685.000 |
Costos de personal y conexos | 376.458 | 376.458 | 376.458 |
Total de costos directos | 1.006.458 | 1.061.458 | 1.061.458 |
Costos de infraestructura | 184.322 | 184.322 | 184.322 |
Total de costos del proyecto | 1.190.780 | 1.245.780 | 1.245.780 |
P2 – Unidad, Misión y Espiritualidad
P201 – Llamados a ser la Iglesia Una
<h5 class="western">Objetivo específico</h5> | Estimular y potenciar a las iglesias en sus esfuerzos por (1) exhortarse unas a otras hacia el objetivo de la unidad visible y (2) afrontar las cuestiones teológicas, doctrinales y sociales fundamentales que continúan dividiéndolas. |
Vínculos con objetivos | Vínculo directo: Objetivo 2a. Vínculos secundarios: Con espiritualidad y culto (2b) y con el compromiso de ser una iglesia sin exclusiones (2c); así como la contribución a la coherencia teológica del movimiento ecuménico (1.b) y a la labor relacionada con la fe en el contexto de la ciencia y las nuevas tecnologías (4b). |
Descripción/ antecedentes | La iglesia es una en Cristo, pero las iglesias se hallan con demasiada frecuencia divididas en cuestiones teológicas y éticas fundamentales, por factores sociales y culturales o por el recuerdo de conflictos pasados. Respondiendo al mandato recibido en la Novena Asamblea del CMI de trabajar sobre la eclesiología, el bautismo, las fuentes éticas y sociales de la división y otras cuestiones relacionadas con la unidad visible de la iglesia, este proyecto ayudará a las iglesias a fortalecer su compromiso recíproco en cuanto miembros de un único cuerpo de Cristo y afrontar toda la gama de cuestiones – teológicas, sociales, históricas – que las dividen. |
Calendario y estrategia de salida | 2007-2009 En general: Para cada actividad, las iglesias (y/o otros grupos destinatarios, como, por ejemplo, redes de teólogos y especialistas en ética) recibirán (1) una explicación final de los trabajos realizados, (2) los resultados o materiales producidos, (3) propuestas para utilizarlos dentro de la iglesia y en el ámbito ecuménico, y (4) propuestas para la presentación de informes y retroinformación de la iglesia, etc., con plazos más específicos para este período. |
Metodología | Utilizar reuniones regionales, publicaciones e Internet para hacer intervenir creativamente a las iglesias y otros interlocutores en la preparación de las respuestas a los documentos de estudio “Llamados a ser la Iglesia Una” y “La Naturaleza y Misión de la Iglesia”. Se centrará la atención en ámbitos específicos, como las Comuniones cristianas mundiales e Iglesias Unidas y en Vías de Unión, para obtener una amplia gama de perspectivas eclesiales y fomentar la coordinación de las respuestas entre los interlocutores ecuménicos. En estos debates, el CMI hará intervenir a redes de teólogos de distintas regiones, tradiciones, idiomas y culturas, asegurando a la vez la participación de las mujeres, la juventud y las personas discapacitadas. Como instrumento para esta participación se utilizará un foro interactivo en Internet, coordinado por un miembro del personal que actuará como moderador de los debates. Especialistas en misión serán parte integrante de estos procesos. Identificación de cuestiones críticas específicas que aparecen en los procesos de respuesta, a fin de planificar ulteriores trabajos en estos sectores. Participación de personas procedentes de redes de jóvenes teólogos y contactos juveniles del CMI en todas las fases del proyecto. Superando los límites del proyecto: estimular a las iglesias (y otros interlocutores) a examinar las consecuencias para sus propias vidas, incluyendo su relación con otras iglesias en los ámbitos local, nacional e internacional. |
Plan de relaciones | Colaborar con todas las iglesias miembros del CMI y algunas iglesias que no son miembros (especialmente las que participan plenamente en la Comisión de Fe y Constitución). Se realizarán trabajos específicos en colaboración con las Iglesias Unidas y en Vías de Unión. Además, se fomentarán las relaciones con las CCM y las OER (para incorporar perspectivas regionales) y se renovarán las relaciones con facultades de teología, centros de estudios y academias, etc. |
Lista de actividades | P201-01 – Naturaleza y Misión de la Iglesia: Se organizarán consultas con iglesias, consultas regionales y visitas de equipos para conseguir respuestas de iglesias (y otros interlocutores) al texto “Llamados a ser la iglesia Una”, atendiendo al mandato de la Novena Asamblea del CMI, y al texto complementario, The Nature and Mission of the Church, F&O paper no. 198, que se enviará oficialmente a las iglesias. Proseguirá la evaluación continua de los resultados, que realiza la Comisión de Fe y Constitución del CMI (con aportaciones de otros interlocutores internos y externos), y la somete periódicamente al Comité Central del CMI, según lo exigido por la 9ª Asamblea. Intervendrán especialistas en misión. Resultados esperados: Respuestas de la mayoría de las iglesias miembros del CMI y de otras muchas comunidades; renovación del compromiso con el diálogo; más claridad sobre las cuestiones que unen y dividen a las iglesias hoy. P201-02 – En camino hacia la unidad visible: Estudios Teológicos: La Comisión de Fe y Constitución determinará cuestiones críticas que dividen a las iglesias (por ejemplo, los factores concretos que impiden hoy celebrar la eucaristía común, las diferentes posiciones éticas debidas a interpretaciones divergentes de la persona humana (antropología) o divisiones en la comunidad humana tales como la etnicidad y el nacionalismo que dividen las iglesias). En consultas concretas se estudiarán uno o dos temas elegidos. Los documentos de referencia serán, entre otros, textos recientes del CMI y otros textos ecuménicos (sobre bautismo, antropología teológica e identidad étnica y nacional en relación con la unidad). Se estudiarán otras posibilidades de llegar a un acuerdo sobre una fecha común de la Pascua. Resultados esperados: Nuevos trabajos teológicos sobre dos cuestiones decisivas para que las iglesias busquen la unidad hoy. P201-03 – Un Bautismo: Hacia el Reconocimiento Mutuo: Proceso complementario para que las iglesias, los liturgistas y otros grupos participen en el estudio de Fe y Constitución sobre el bautismo (“Un Bautismo: Hacia el Reconocimiento Mutuo”), con el fin de fomentar un reconocimiento mutuo más amplio del bautismo y ponerlo en práctica en la vida de las iglesias locales. Además, celebrando en 2007 el 25º aniversario de Bautismo, Eucaristía, Ministerio, mirar hacia adelante, y no hacia atrás. Resultados esperados: Renovación del compromiso en la búsqueda de la unidad visible y el camino ecuménico más amplio y un mayor reconocimiento mutuo del bautismo; determinación de cuestiones que dividen a las iglesias y trabajos al respecto en relación con el bautismo. P201-04 – En camino hacia la unidad: Las iglesias en vías de unión y las CCM: Celebrar consultas concretas con Iglesias Unidas y en Vías de Unión y Comuniones cristianas mundiales para estudiar diversas experiencias e interpretaciones de la unidad visible; determinar cuestiones estratégicas para seguir examinándolas y coordinar diálogos bilaterales. Resultados esperados: Interacción creativa entre estos grupos (y su experiencia y capacidades) y el movimiento ecuménico en su conjunto. P201-05 - Comisión de Fe y Constitución: Organizar reuniones de las Comisiones Permanente y Plenaria de Fe y Constitución y colaborar con ellas, como primer punto de referencia designado por las iglesias miembros CMI (y otros interlocutores, como la Iglesia Católica Romana y las iglesias Pentecostales) para trabajar hacia la unidad visible y la superación de las divisiones de las iglesias. Resultados esperados: Supervisión (en el marco del CMI) y acompañamiento de los trabajos encaminados a la unidad visible; hacer participar a los miembros de la comisión como defensores confesionales y locales en la labor en pro de la unidad y en el movimiento ecuménico en general. |
Seguimiento y Evaluación | Se realizarán de forma completa para todos los proyectos |
Costos del proyecto, 2007-2009
P201 - Llamados a ser la Iglesia Una | 2007 | 2008 | 2009 |
Costos de ejecución |
|
|
|
P201-01 – Naturaleza y Misión de la Iglesia | 31.460 | 36.000 | 36.000 |
P201-02 – En camino hacia la unidad visible: Estudios Teológicos | 13.000 | 0 | 0 |
P201-03 – Un bautismo: hacia el reconocimiento mutuo | 23.400 | 2.000 | 10.000 |
P201-04 – En camino hacia la unidad: las iglesias en vías de unión y las CCM | 12.600 | 150.000 | 5.000 |
P201-05 - Comisión de Fe y Constitución | 86.430 | 65.000 | 65.000 |
Total de costos de ejecución | 166.890 | 253.000 | 116.000 |
Costos de personal y conexos | 405.729 | 405.729 | 405.729 |
Total de costos directos | 572.619 | 658.729 | 521.729 |
Costos de infraestructura | 184.322 | 184.322 | 184.322 |
Total de costos del proyecto | 756.941 | 843.051 | 706.051 |
P202 – La espiritualidad y el culto en el contexto ecuménico
<h5 class="western">Objetivo específico</h5> | Estimular a las iglesias a que estudien las dimensiones tradicionales e innovadoras de la vida espiritual en el movimiento ecuménico. |
Vínculos con objetivos | Vínculo directo: Objetivo 2b. Vínculos secundarios: Existirán vínculos con otros objetivos de la labor relacionada con el sustento de la vida de las iglesias en el movimiento ecuménico (1a y 1 b), así como (2a). |
Descripción/ antecedentes | El Consejo examinará diversas expresiones de espiritualidad en las iglesias y cómo éstas fortalecen su vida y buscan la unidad. Se deberían incluir experiencias espirituales de comunidades como las de Taizé, Grandchamp y Iona, así como de mujeres y de la juventud, y el poder espiritual del testimonio evangelístico auténtico. El CMI estudiará el significado del culto como parte integrante de la vida de las iglesias y de la búsqueda de la unidad, incluyendo las dimensiones de la vida sacramental, la oración y el estudio de la Biblia. Preparará y reunirá materiales para el culto y fomentará la reflexión sobre el significado del culto y la vida espiritual en los contextos ecuménicos. |
Calendario y estrategia de salida | Este proyecto comenzará en 2007. A comienzos de 2009 será evaluado y reorientado para los años siguientes, según sea necesario. Se trata de una preocupación continua del CMI, pero las actividades y las próximas etapas del proyecto se determinarán después de una evaluación que se realizará al final de los tres años. |
Metodología | Realizar una reflexión teológica sobre el culto y la vida espiritual de las iglesias y comunidades cristianas, teniendo en cuenta las actividades ecuménicas y los trabajos del CMI realizados anteriormente en estas esferas. Organizar talleres concretos para tratar cuestiones de la vida espiritual y el culto, incluyendo la aportación de la juventud. Utilizar recursos de Internet para recoger información sobre prácticas de culto y vida espiritual, como instrumento para el análisis y la reflexión. Aprovechar los conocimientos de especialistas en los sectores del culto, la vida espiritual y las comunicaciones, para preparar materiales y ponerlos a disposición de las iglesias. |
Plan de relaciones | Intensificar las relaciones con las iglesias miembros y otros interlocutores ecuménicos por medio del culto en común y experiencias espirituales compartidas. Las relaciones con las comunidades de renovación y con el Pontificio Consejo para la Promoción de la Unidad de los Cristianos serán elementos importantes en esta labor con vistas a asegurar que se traten con delicadeza los textos, símbolos y prácticas atesorados en la amplia variedad de tradiciones cristianas. |
Lista de actividades | P202-01 – Explorar la espiritualidad ecuménicamente: Consulta para explorar lo que constituye el centro de atención del CMI en la esfera de la espiritualidad, en la que se reunirán algunos representantes de iglesias miembros del CMI, teólogos, comunidades como las de Taizé, Grandchamp y Iona, con inclusión de mujeres y la juventud. Resultado esperado: Desarrollar y comprender la contribución específica del CMI a los debates sobre la espiritualidad. Dos talleres para explorar espiritualidad que sostiene nuestra vida común, centrados en: a) la espiritualidad en el culto y la vida de oración; b) el culto y la teología (cuestiones de una “espiritualidad común” y “culto en común”); c) la espiritualidad en el evangelismo auténtico; d) la espiritualidad en la sanación y las comunidades de sanación (estas últimas como parte de un proceso para elaborar orientaciones pastorales encaminadas a construir comunidades receptivas, de sanación y de testimonio). Resultado esperado: Haber explorado distintas dimensiones de la espiritualidad y haber compartido estos resultados con las iglesias. P202-02 – Dones de nuestros tesoros: culto y espiritualidad: Producción de materiales sobre la vida espiritual y el culto respondiendo a las necesidades de diversas agrupaciones del CMI y otros ámbitos ecuménicos. Se facilitarán los materiales en forma impresa y electrónica y en un depósito de materiales sobre el culto y la vida espiritual. Se realizarán también trabajos sobre las cuestiones del “acceso justo” a materiales sobre el culto y la vida espiritual, p. ej. cuestiones jurídicas y éticas relacionadas con la propiedad intelectual y la “apropiación”. Resultados esperados: Poner a disposición materiales nuevos y clásicos; aclarar y resolver problemas de propiedad intelectual. Apoyo y coordinación del culto en los principales eventos del CMI y otros interlocutores ecuménicos. Resultados esperados: Preparación y organización profesionales del culto en los principales eventos. P202-03 – Semana de Oración por la Unidad de los Cristianos: Los preparativos se centrarán en formas creativas de utilizar los materiales en las iglesias locales. En relación con ello, la celebración del Centenario de la Semana de Oración en 2008. Resultados esperados: Fortalecimiento de la Semana de Oración; celebración de su centenario. |
Seguimiento y Evaluación | Se realizarán de forma completa para todos los proyectos |
Costos del proyecto, 2007-2009
P202 – La espiritualidad y el culto en el contexto ecuménico | 2007 | 2008 | 2009 | |
Costos de ejecución |
|
|
| |
P202-01 – Explorar la espiritualidad ecuménicamente | 26.000 | 57.000 | 68.000 | |
P202-02 – Dones de nuestros tesoros: culto y espiritualidad | 24.000 | 31.000 | 26.000 | |
P202-03 – Semana de Oración por la Unidad de los Cristianos | 40.000 | 49.000 | 28.000 | |
Total de costos de ejecución | 90.000 | 137.000 | 122.000 | |
Costos de personal y conexos | 465.729 | 465.729 | 465.729 | |
Total de costos directos | 555.729 | 602.729 | 587.729 | |
Costos de infraestructura | 184.322 | 184.322 | 184.322 | |
Total de costos del proyecto | 740.051 | 787.051 | 772.051 | |
P203 – Perspectivas ecuménicas sobre misión y unidad
<h5 class="western">Objetivo específico</h5> | El CMI participa en el liderazgo y aporta sus perspectivas y experiencia ecuménicas específicas para el proceso internacional de preparación de la celebración en 2010 del centenario de la conferencia mundial de las misiones que tuvo lugar en Edimburgo (1910) y el diálogo y debates internacionales sobre misión y evangelización en el siglo XXI. Trabajar con mayor sinergia entre los diferentes protagonistas de la misión y entre ellos y las iglesias. |
Vínculos con objetivos | Vínculo directos: Objetivo 2a Vínculos secundarios: Estos trabajos se relacionarán con la visión ecuménica del CMI y sus iglesias miembros. (I.b); y con la Plataforma teológica que será parte integrante de los mismos (1.b). Contribuirán también a la relación del CMI con iglesias no miembros (1.c); a la búsqueda de comunidades incluyentes (2c); al cambiante entorno eclesial y la migración (4a); a la salud y sanación (4c), así como al desafío de la pluralidad religiosa (6a) – todo lo cual representa un desafío para las iglesias. |
Descripción/ antecedentes | Se ha emprendido un proceso de estudios interdenominacionales y descentralizados sobre la misión, en preparación del centenario de la Conferencia Mundial de las Misiones celebrada en 1910 en Edimburgo, como expresión institucional (a nivel mundial) del movimiento iniciado en Edimburgo que condujo a la integración de iglesia y misión. El CMI ha realizado las primeras etapas del proceso de estudio y se enfrenta ahora con el desafío de dirigir los preparativos y la organización de los actos de 2010. Se puede solicitar una descripción detallada del proceso en la que se explican los 5 resultados que se pretenden y los 9 principales temas sobre la misión que se tratarán en todo el mundo. |
Calendario y estrategia de salida | 2007-2009 (preparando 2010). El proceso concreto “Camino hacia 2010” contribuirá al contenido de las conferencias sobre misión de 2010 y realizará así su tarea principal. Sin embargo, la búsqueda de una comprensión y práctica ecuménicas pertinentes de la misión y evangelización no se circunscriben a un período y constituirán el desafío principal del seguimiento de las celebraciones de 2010. También es esencial la continuidad en la creación e intensificación de relaciones con evangélicos libres, pentecostales y organismos misioneros. |
Metodología | Aportación ecuménica concreta a un proceso internacional de creación de redes y estudios con la participación de un ámbito más amplio que la comunidad del CMI. Las etapas y los contenidos se están negociando con los interlocutores comprometidos, sobre la base de una descripción acordada del proceso. El CMI asumirá el liderazgo para organizar en 2010 una Conferencia Mundial sobre Misión y Evangelización, en la medida de lo posible en coordinación con asociados del movimiento ecuménico internos y externos a la comunidad del CMI, fortaleciendo las relaciones del CMI con organismos misioneros y con las iglesias evangélicas libres y pentecostales. |
Plan de relaciones | Profundizar los contactos y el diálogo con las iglesias pentecostales y evangélicas libres, así como con organismos misioneros del Norte y del Sur y con las CCM (en particular la FLM y la ARM). Participación del grupo de jóvenes misiólogos y de varias organizaciones juveniles y cooperación con la asociación internacional de estudios misioneros (IAMS) y sus miembros nacionales o regionales, así como con redes de salud/sanación y la Red de defensa ecuménica de los discapacitados. |
Lista de actividades | P203-01 – Preparación de la celebración y la conferencia de 2010: El CMI preparará una Conferencia Mundial sobre Misión y Evangelización como parte de las celebraciones de 2010, en colaboración con la Asociación Internacional de Estudios Misioneros, determinadas comuniones cristianas mundiales (como la ARM y la FLM) y otras partes interesadas en el proceso “Camino hacia 2010”. Esta actividad, que se sobrepone con la Actividad 2, se incrementará a fines de 2008 y en 2009. Publicación de International Review of Mission (resultado directo de Edimburgo 1910) como instrumento para apoyar y difundir el proceso de estudio indicado en la Actividad 2. Emprender una reflexión sobre su futuro después de 2010. Resultado esperado: celebración con éxito de una conferencia ecuménica mundial sobre misión y evangelización en 2010. P203-02 – Estudio sobre misión, evangelización y unidad: Participación en la coordinación del proceso de estudio internacional “Camino hacia 2010”. El CMI expondrá las aportaciones específicas de iglesias miembros, de organismos misioneros afines o centros de estudios/facultades teológicas y de la red de jóvenes misiólogos sobre los avances en la comprensión ecuménica y práctica de la misión y evangelización. Se hará especial hincapié en las relaciones recíprocas entre evangelización y unidad, y entre misión y sanación. Además, se pedirá a los misiólogos que contribuyan al proceso de reflexión sobre eclesiología (P201). El estudio incluirá consultas, establecimiento de redes y reuniones de estudiosos y especialistas que tendrán lugar en 2007, 2008 y posiblemente también en 2009. Resultado esperado: Aumento del diálogo y la cooperación entre los líderes, estudiosos e interesados en la misión, la evangelización y el ministerio de sanación, procedentes de una amplia gama de iglesias y movimientos. Actualización de las novedades en la teología y práctica de la misión y evangelización como complemento de la Conferencia de Atenas. Comunicación de los resultados provisionales, según sea necesario, en las diferentes etapas del proceso; publicación final (o contribución a publicaciones) a fines de 2009, a fin de poder hacer aportaciones a las celebraciones de 2010 y a su seguimiento. P203-03 - Comisión Mundial de Misión y Evangelización: Preparar y organización reuniones de la Comisión Mundial de Misión y Evangelización en la primavera de 2007 y a comienzos de 2009, y celebrar reuniones adicionales de una mesa ampliada de la CMME (p. ej. para la coordinación con las mesas de otras comisiones del CMI). Establecer los medios apropiados para que los líderes de los organismos misioneros establezcan redes entre ellos y se vinculen a la labor del CMI sobre misión y evangelización. La mayor comunicación entre los líderes misioneros del Norte y del Sur es uno de los resultados que se desean obtener del proceso general "Camino hacia 2010 " Resultado esperado: Fortalecer la cooperación y las redes entre los distintos ámbitos representados en la CMME: Consejos misioneros (incluidos los no relacionados con el CMI), iglesias miembros del CMI, Iglesia Católica Romana, iglesias pentecostales y evangélicas libres y organismos misioneros. Por medio de la comisión, esta amplia comunidad puede acompañar al CMI en su participación en el proceso “Camino hacia 2010” y asesorarle sobre su labor relacionada con la misión en este y otros programas. |
Seguimiento y Evaluación | Se realizarán de forma completa para todos los proyectos |
Costos del proyecto, 2007-2009
P203 - Perspectivas ecuménicas sobre misión y unidad | 2007 | 2008 | 2009 | |
Costos de ejecución |
|
|
| |
P203-01 - Preparación de la celebración y conferencia de 2010 | 159.950 | 83.000 | 113.000 | |
P203-02 - Estudio sobre misión, evangelización y unidad | 62.200 | 100.000 | 40.000 | |
P203-03 - Comisión Mundial de Misión y Evangelización | 79.500 | 20.000 | 94.000 | |
Total de costos de ejecución | 301.650 | 203.000 | 247.000 | |
Costos de personal y conexos | 406.691 | 406.691 | 406.691 | |
Total de costos directos | 708.341 | 609.691 | 653.691 | |
Costos de infraestructura | 184.322 | 184.322 | 184.322 | |
Total de costos del proyecto | 892.663 | 794.013 | 838.013 | |
P204 – Comunidades justas e incluyentes
<h5 class="western">Objetivo específico</h5> | Crear un espacio para el diálogo, la reflexión teológica y la participación significativa de las personas que en muchos casos han experimentado la exclusión en las comunidades de la Iglesia y la sociedad (personas oprimidas por su raza, personas discapacitadas, Pueblos Indígenas y Dalits). |
Vínculos con objetivos | Vínculo directo: Objetivo 2c. Vínculos secundarios: Este proyecto está vinculado con el objetivo 1c relativo a la participación de las iglesias miembros en la comunidad, ya que el desafío es conseguir que las iglesias sean más responsables de las prácticas de discriminación y exclusión que se dan dentro de la vida de la iglesia. Se trata de incrementar la participación de las mujeres, la juventud, las personas discapacitadas, los pueblos indígenas y dalits y las minorías raciales/étnicas en la vida del CMI. También se hallan vinculadas con los objetivos 3b y 3c las luchas de estas comunidades que han de presentarse a los organismos de las Naciones Unidas y a otros organismos intergubernamentales. |
Descripción/ antecedentes | El CMI ha ofrecido desde sus comienzos la oportunidad de escuchar las voces y experiencias de las personas con discapacidades, los pueblos indígenas, los dalits y las personas que padecen discriminación debido al racismo, a todos los cuales hay que apoyar en sus luchas. La solidaridad del CMI con estos grupos ha proporcionado también un marco para sus propias luchas en contextos locales cuando tratan de estimular a las iglesias y las sociedades a ser unas comunidades más justas, abiertas, incluyentes y acogedoras. La superación del racismo y la necesidad de centrar la atención en la vida y dignidad de los discriminados por razón de su color u origen ha sido una de las principales preocupaciones del CMI desde hace varios decenios. Es de lamentar que las luchas de quienes viven con el racismo están muy lejos de haber terminado, ya que surgen constantemente nuevas formas de racismo y, de hecho, la violencia racial está creciendo. La labor del CMI se centrará en el desafío que plantea a las iglesias la lucha contra el racismo en sus propias estructuras y vida. La Red de Defensa Ecuménica de los Discapacitados ha proporcionado el marco para la excelente labor de creación de redes regionales y mundiales de personas con discapacidades y para obligar a las iglesias a ser iglesias para todos. Deben figurar permanentemente en el programa del CMI su contribución a la elaboración de una Convención de las Naciones Unidas sobre los derechos de las personas con discapacidad, así como la necesidad de afrontar cuestiones como la globalización económica y sus efectos en las personas con discapacidades, la violencia y las personas discapacitadas, etc. Los Pueblos Indígenas (PI) se han enfrentado durante siglos con la discriminación en sus comunidades y el CMI se ha mantenido solidario con la lucha de los PI por su tierra, identidad e idioma y por la supervivencia de las culturas indígenas. Es preciso continuar esta labor, ya que las iglesias miembros del CMI deben hacer suyas las preocupaciones de los PI y hacerlas parte integrante de su propia vida. Los Dalits pertenecen a sistemas de organización social que definen determinadas categorías de personas como “intocables” o “contaminadas” por razón de su descendencia, y hay tradiciones religiosas que legitiman esta práctica. Hoy en día, se estima que, en el Sur de Asia, 250 millones de personas son Dalits a las cuales se considera tradicionalmente como “intocables”. Las iglesias de la India, por medio del Consejo Nacional de Iglesias de la India, han asumido la cuestión de la liberación de los dalits como prioridad primordial para su misión continua y han recibido para ello el apoyo del Consejo Mundial de Iglesias (CMI) en la defensa de la eliminación de la discriminación secular basada en las castas. En este próximo período, el CMI colaborará estrechamente con el Consejo Nacional de Iglesias de la India para asegurar que las luchas de los dalits acaparen la atención mundial. Todos estos grupos de personas que se hallan en los márgenes de la iglesia ofrecen una visión alternativa y nuevas formas de comprender la fe, la comunidad y la espiritualidad cristianas. Por medio de la reflexión teológica y apoyando sus luchas diarias por la justicia y la dignidad, se desarrollarán nuevos modelos de comunidad e iglesia, los cuales se basarán en relaciones justas de confianza que contribuyan a que las iglesias y la vida de la comunidad sean justas, participativas e incluyentes. |
Calendario y estrategia de salida | Este período de trabajo comenzará en 2007 y continuará hasta 2009. Al final de los tres años, se volverán a evaluar las actividades del proyecto. Después de la evaluación, se decidirán los procesos y metodología para este trabajo, que depende de asociaciones con determinados interlocutores ecuménicos e iglesias de las regiones. Durante este período, el CMI continuará dando prioridad a la labor con personas que se hallan en los márgenes de la iglesia y la sociedad, a fin de afrontar las cuestiones fundamentales relacionadas con la unidad de las iglesias. |
Metodología | En colaboración con iglesias, organizaciones ecuménicas y redes regionales o nacionales, se realizará la mayor parte de este trabajo de forma descentralizada, por medio de las oficinas establecidas fuera de Ginebra. Se realizará en colaboración con iglesias y organizaciones ecuménicas, en contacto estrecho con las comunidades que luchan por la vida. Este proyecto reúne a personas en encuentros para que establezcan redes y se presten recíprocamente apoyo en sus trabajos. El proyecto apoya también la labor y actividades de los pueblos a nivel local. Los destinatarios son las iglesias miembros a nivel local y en el ámbito mundial. Se centra la atención en la comunicación recíproca de recursos e información con los consejos nacionales de iglesias y las organizaciones ecuménicas regionales, estableciendo vínculos con movimientos seculares y otros movimientos religiosos que atienden preocupaciones similares. |
Plan de relaciones | Se centrará principalmente la atención en las redes y organizaciones de base e iglesias miembros para entablar relaciones especialmente en comunidades donde la inclusión y las relaciones justas son más pertinentes: iglesias miembros indígenas o iglesias donde comunidades dalit experimentan la discriminación. Esta labor relacionada con contextos específicos se basará también en el asesoramiento y la colaboración de los consejos nacionales de iglesias y las organizaciones ecuménicas regionales (p. ej., el Consejo Nacional de Iglesias de la India en relación con la lucha en favor de la población Dalit). |
Lista de actividades | P204-01 - Las iglesias en la lucha contra el racismo: Facilitar una reflexión teológica sobre comunidades incluyentes que están superando el racismo. Afrontar las divisiones étnicas/raciales en las iglesias organizando sesiones sobre el racismo. Esta actividad facilitará también la participación de las iglesias en 2007 en el Quinto Centenario de la eliminación de la esclavitud. Resultados esperados: Hacer que las iglesias asuman la responsabilidad de luchar contra el racismo y se basen en su propio trabajo y experiencia en esta lucha. Apoyar a las iglesias y redes ecuménicas en su labor local de lucha contra el racismo. P204-02 – Solidaridad con los pueblos indígenas: esta actividad proporciona un marco para hacer oír las voces de los Pueblos Indígenas poniendo en contacto a personas de diferentes comunidades indígenas. Apoya también a los Pueblos Indígenas en las iglesias para que presenten sus preocupaciones y perspectivas a las Naciones Unidas. Resultados esperados: Que los Pueblos Indígenas influyan en la labor del CMI haciendo que éste comparta sus preocupaciones, experiencias, teología, espiritualidad y cosmovisión. La actividad apoya y fortalece a las comunidades indígenas en su autodeterminación. P204-03 – Solidaridad con los dalits por la justicia y la dignidad: El CMI colaborará con el Consejo Nacional de Iglesias de la India para crear espacios en los que se reúnan personas para comprender las contribuciones teológicas y espirituales de los dalit, a fin de conseguir que en la vida y la labor de las iglesias se responda a las luchas por la dignidad y la justicia. Resultados esperados: Dar un nuevo impulso a la labor de las iglesias en solidaridad con los dalits en la India. P204-04 – Red de Defensa Ecuménica de los Discapacitados: Esta actividad trabaja con la red mundial de personas con discapacidades. Tiene por objeto hacer que las iglesias reconozcan a las personas con discapacidades que hay en su seno y hagan oír sus voces en la comunidad ecuménica. Se realizará esta actividad conjuntamente con la Conferencia de Iglesias de toda el África, Nairobi, Kenya. Resultados esperados: El fortalecimiento del compromiso del CMI y su labor con las iglesias y las personas con discapacidades. |
Seguimiento y Evaluación | Se realizarán de forma completa para todos los proyectos |
Costos del proyecto, 2007-2009
P204 - Comunidades justas e incluyentes | 2007 | 2008 | 2009 |
Costos de ejecución |
|
|
|
P204-01 – Lucha de las iglesias contra el racismo | 230.000 | 230.000 | 230.000 |
P204-02 – Solidaridad con los pueblos indígenas | 150.000 | 150.000 | 150.000 |
P204-03 – Solidaridad con dalits por la justicia y la dignidad | 100.000 | 100.000 | 100.000 |
P204-04 – Red de Defensa Ecuménica de los Discapacitados | 150.000 | 150.000 | 150.000 |
Total de costos de ejecución | 630.000 | 630.000 | 630.000 |
Costos de personal y conexos | 345.729 | 345.729 | 345.729 |
Total de costos directos | 975.729 | 975.729 | 975.729 |
Costos de infraestructura | 138.241 | 138.241 | 138.241 |
Total de costos del proyecto | 1.113.971 | 1.113.971 | 1.113.971 |
P3 – Testimonio público: confrontar el poder, afirmar la paz
P301 – Decenio para Superar la Violencia
<h5 class="western">Objetivo específico</h5> | Vigorizar la acción y cooperación de las iglesias para superar la violencia y buscar una paz justa y la reconciliación en sus propias vidas, en las vidas de sus comunidades y en el mundo. |
Vínculos con objetivos | Vínculo directo: Objetivo 3.1 Vínculos secundarios: El DSV fortalece la comunidad de las iglesias (1.1), manteniéndolas unidas en su compromiso con el testimonio del evangelio en un mundo cambiante (2.1) y profundizando su espiritualidad (2.2). Será un esfuerzo concreto para construir una comunidad mundial pacífica (3.2) y transformar las condiciones sociales y económicas (4.1). El acompañamiento de las iglesias en situaciones críticas tendrá en cuenta la intolerancia religiosa, la discriminación y los conflictos (6.2) |
Descripción/ antecedentes | El contexto de violencia (interpersonal, económica, ambiental, militar) existente en nuestro mundo, nuestras sociedades, nuestras familias e incluso en la iglesia, continúa exigiendo el compromiso ecuménico de las iglesias. En muchos contextos, las iglesias se han empeñado en acciones creativas en favor de la paz y la reconciliación. Respondiendo a la visión profética y al llamamiento de su 8ª Asamblea celebrada en Harare 1998, el CMI instituyó en 2001 el Decenio Ecuménico para Superar la Violencia (DSV). Durante la primera mitad del Decenio, consiguió la participación de muchas iglesias, se compartieron recursos, se creó una conciencia y se emprendieron acciones innovadoras. Durante la segunda mitad del Decenio (2006–2010) es preciso consolidar las alianzas de las iglesias, agudizar su discernimiento y des |
The WCC is a fellowship of churches, now 349 in more than 110 countries in all continents from virtually all christian traditions 
