BoletÃn de la Red Ecuménica del Agua (REDA), Número 2 / 2008 (Julio 2008)
El Boletín de la REDA está disponible en
English, Español, Deutsch, Français
Estimados colegas y amigos,
Del 27 de julio al 5 de agosto, 22 jóvenes se reunirán en el Instituto Ecuménico de Bossey con motivo de la Escuela de Verano sobre el Agua, organizada por la Red Ecuménica del Agua. Si desean participar en la experiencia de la Escuela de Verano pueden visitar nuestro sitio Web, donde publicaremos las impresiones de los participantes, así como entrevistas y otras informaciones.
Este boletín también incluye una importante invitación a todos los que participan y apoyan la Red Ecuménica del Agua a participar en una reunión en octubre a fin de aprender, compartir experiencias y dar forma a la estrategia futura de la red. La primera reunión de los participantes de la Red Ecuménica del Agua tendrá lugar entre el 22 y el 24 de octubre de 2008 en Bossey (Suiza).
Si usted no es aún participante de la red, tiene tiempo para serlo. A continuación podrá informarse más al respecto.
Esperando recibir noticias de ustedes,
Maike Gorsboth
Coordinadora de la Secretaría de la REDA
Los invitamos a participar en la primera "Reunión de Participantes de la Red Ecuménica del Agua", que tendrá lugar del 22 al 24 de octubre de 2008 en Bossey (Suiza).
La Red Ecuménica del Agua fue creada en mayo de 2005 por diferentes grupos ecuménicos que están de acuerdo en que uno de los desafíos éticos más urgentes que se plantean en nuestro tiempo es la preservación, la gestión responsable y la distribución equitativa del agua.
Hace un año y medio se estableció la Secretaría de la Red Ecuménica del Agua en la sede del Consejo Mundial de Iglesias. Desde entonces ha participado en muchas actividades y acontecimientos como el Foro Social Mundial en Kenya, o en conferencias celebradas en Uganda y Lesotho, así como en la sede de las Naciones Unidas en Ginebra.
Los invitamos a unirse a nosotros para celebrar la primera reunión de miembros participantes en la REDA con objeto de reflexionar sobre lo que se ha hecho hasta ahora y examinar los próximos pasos a dar y las estrategias futuras de la Red Ecuménica del Agua,
Tengan a bien tomar nota de que sólo pueden asistir a esta reunión los participantes (representantes de organizaciones) acreditados o quienes dan su apoyo (sustentadores, individual) a la Red Ecuménica del Agua. El proyecto de programa de esta reunión, así como la información acerca de cómo ser miembro participante de la red y cómo inscribirse para participar en la reunión figuran en el sitio Web http://water.oikoumene.org.
Para más información:
Proyecto de programa y formulario de inscripción (en inglés)
"Estoy ansiosa por participar en la Escuela de Verano sobre el Agua. He estado buscando información de referencia y estoy cada vez más entusiasmada". Kelly es una de los 22 jóvenes de todo el mundo que están preparando sus valijas para participar en la primera Escuela de Verano sobre el Agua que organiza la REDA.
A lo largo del programa de la Escuela, Kelly y los demás participantes tendrán la oportunidad de compartir sus experiencias y sus empeños en relación con el agua en sus respectivos países, de examinar los desafíos y las posibles soluciones con expertos, de participar en momentos de oración, así como en otros momentos de intercambio. El programa y el calendario están a su disposición en el sitio Web de la REDA.
La Escuela de Verano sobre el Agua tendrá lugar del 27 de julio al 5 de agosto de 2008 en el Instituto Ecuménico de Bossey (Suiza). Ustedes pueden seguir el desarrollo de la Escuela de Verano en el sitio Web de la REA, donde los participantes compartirán sus impresiones y se publicarán breves mensajes en vídeo. Para más información consulten:
- Escuela de Verano sobre el Agua de la REDA
- Summer School blog (en inglés)
Un avance importante en relación con el derecho humano al agua tuvo lugar en marzo cuando el Consejo de Derechos Humanos de las Naciones Unidas aprobó por unanimidad una resolución por la que se decidió nombrar, por un período de tres años, a un experto independiente sobre la cuestión del agua y el saneamiento.
"La esencia del derecho humano al agua es que los ciudadanos pueden responsabilizar a sus gobiernos", dijo Denuta Sacher, de Pan para el Mundo (Alemania) y miembro del Grupo de Dirección de la Red Ecuménica del Agua. Sin embargo, "muchos Estados tienen miedo de las obligaciones jurídicas. El hecho de que el Consejo de Derechos Humanos apruebe esta resolución es un paso importante en la dirección correcta".
La resolución, presentada por Alemania y España, fue copatrocinada por otros 40 países. La tarea del experto independiente consistirá en preparar un compendio de las mejores prácticas en relación con la aplicación del derecho al agua y al saneamiento, y contribuirá a una mejor comprensión del alcance y el contenido de las obligaciones pertinentes en materia de derechos humanos a este respecto.
Para más información:
- Texto de la resolución: HRC Resolution A/HRC/7/L.16 (pdf)
14 de junio - 14 de septiembre: EXPO Zaragoza 2008.
Exposición Internacional "Agua y Desarrollo Sostenible"
http://www.expozaragoza2008.es/
27 de julio - 5 de agosto de 2008: Escuela de Verano sobre el Agua de la REDA, Bossey (Suiza).
http://water.oikoumene.org
17 - 23 de agosto de 2008: Semana Mundial del Agua en Estocolmo (Suecia).
El tema de la Semana Mundial del Agua en Estocolmo es "Progresos y Perspectivas sobre el Agua: por un mundo limpio y sano, prestando una atención especial al saneamiento"."
http://www.worldwaterweek.org/
22-24 de octubre de 2008: Reunión de los Participantes de la REDA, Bossey (Suiza).
http://water.oikoumene.org
Conference Report: Churches for Water in Africa
(Informe de la Conferencia: Iglesias por el Agua en África).
Consejo Mundial de Iglesias / Red Ecuménica del Agua
http://www.oikoumene.org/?id=6129
Advocacy for Safe Freshwater and Sanitation
(Movilización por agua potable fresca y saneamiento)
Norwegian Church Aid Sourcebook
http://www.nca.no/article/articleview/1683/1/276/
Africa: Atlas of our Changing Environment
(África: El Atlas de Nuestro Cambiante Medio Ambiente)
Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente (PNUMA)
África: El Atlas de Nuestro Cambiante' Medio Ambiente expone más de 300 imágenes tomadas desde satélite de cada país de África. Fotografías de "antes" y "después", que corresponden en algunos casos a un período de 35 años, presentando fotografías de amateur sorprendentes de la transformación ambiental a nivel local a través de continente. Todos los materiales del atlas están libres del derecho de autor y disponibles para su utilización. Las imágenes por separado, tomadas desde satélite, los mapas, las representaciones gráficas y las fotografías pueden telecargarse desde: http://na.unep.net/AfricaAtlas.
Este boletín le ha sido enviado por la Secretaría de la Red Ecuménica del Agua (REDA). Si usted no desea recibirlo, envíe un breve mensaje a water@wcc-coe.org.
Usted recibirá el boletín de la REDA unas cuatro veces al año con información sobre la red, así como sobre los avances en relación con el derecho humano al agua, sobre la política internacional relativa al agua y sobre las iniciativas locales a ese respecto. Es posible que reciba información complementaria por correo electrónico sobre acontecimientos especiales.
Si usted desea continuar recibiendo información sobre la REDA, basta con que nos indique que desea permanecer en nuestra lista.
Usted puede ponerse en contacto con nosotros enviándonos un mensaje por correo electrónico a: water@wcc-coe.org
Para más información, consulte nuestro sitio Web en. water.oikoumene.org
Para boletines informativos anteriores y para saber más de la REDA, visite nuestro sitio web en:
http://agua.oikoumene.org
