Image
Zeichnung von Massa Zahdeh, Dar Al-Kalima School, Bethlehem.

Zeichnung von Massa Zahdeh, Dar Al-Kalima School, Bethlehem.

Während Christen weltweit Ende Dezember auf die Ankunft des heiligen Kindes warten, spielen Kinder aus Bethlehem bei der Vorbereitung der diesjährigen Weihnachtsbotschaft des Ökumenischen Rates der Kirchen (ÖRK) eine besondere Rolle.

Dank der Zusammenarbeit zwischen der Kommunikationsabteilung des ÖRK und Bischof Dr. Munib Younan der Evangelisch-Lutherischen Kirche in Jordanien und im Heiligen Land wurden palästinensische Kinder aus verschiedenen Schulen in Bethlehem eingeladen, ihre eigene Perspektive der Weihnachtsgeschichte in Zeichnungen auszudrücken.

Das Projekt ist Teil einer verstärkten Zusammenarbeit für gerechten Frieden im Heiligen Land, und die Beiträge zeigen eine Vielfalt von Illustrationen davon, was gerechter Friede heute für Kinder in Palästina bedeutet.

„Ich glaube, dass die Kommunikation im Zentrum der Arbeit stehen muss, und wir gemeinsam auf einem Pilgerweg der Gerechtigkeit und des Friedens sind“, sagt ÖRK-Kommunikationsdirektorin Marianne Ejdersten. „Wir können nicht davon berichten, wie es um uns herum aussieht, oder unsere Hoffnung ausdrücken, wenn wir dies nicht untereinander und der Welt mitteilen.“

„Die Einladung an die Schülerinnen und Schüler, ihre eigenen Gedanken anhand von Zeichnungen darzustellen, war ein Teil davon, um über die Rolle nachzudenken, die der Kommunikation beim Aufbau von gerechten und friedlichen Gemeinschaften zukommt. Kommunikation für den Frieden schafft die Chancen für Menschen, gewaltlose Antworten auf potenzielle und bestehende Konflikte in Betracht zu ziehen und schätzen zu lernen“, fügt Ejdersten hinzu.

Nachdem die Kinder ihre Zeichnungen eingereicht hatten, bestimmte der ÖRK eine Jury aus Mitarbeitenden des ÖRK, die den aussagekräftigsten Beitrag auswählte. Die Gewinnerin, Massa Zahdeh, ist eine muslimische Schülerin der Evangelisch-Lutherischen Dar Al-Kalima-Schule in Bethlehem. Ihre Zeichnung ziert nun die offizielle Weihnachtskarte des ÖRK.

Bei seinem Besuch der Schule am 8. Dezember traf der ÖRK auf einen stolzen Rektor Dr. Anthony Nasser, der sich sehr freute. „Es ist für mich und die Schülerinnen und Schüler eine große Ehre und Freude, zu sehen, dass die Zeichnung von Massa Zahdeh zusammen mit der Weihnachtsbotschaft von Bethlehem in Kirchen auf der ganzen Welt verteilt wird“, sagte Nasser. „Dies ist eine Friedensinitiative, die Schülerinnen und Schüler inspiriert, sich über gerechten Frieden im Heiligen Land Gedanken zu machen.“

Die Zeichnungen inspirierten den ÖRK-Generalsekretär bei der Formulierung der Weihnachtsbotschaft; sie bildeten auch die Grundlage für das ÖRK-Weihnachtsvideo 2016.

Die Mitglieder der Jury waren: Semegnish Asfaw; Manoj Kurian; Isabel Phiri; Frederique Seidel; Pamela Valdes; Caroline Van der Veen; Ani Ghazaryan Drissi; Marc-Henri Heiniger; Stanley Noffsinger.

Die Evangelisch-Lutherische Dar Al-Kalima-Schule in Bethlehem wurde im Jahr 2000 gegründet. Sie führt in gemischten Klassen vom Kindergarten bis zur 12. Klasse. In der Schule wird Wert gelegt auf friedliches Zusammenleben zwischen allen Menschen, auf Harmonie und Toleranz zwischen sowohl christlichen als auch muslimischen Palästinensern und Palästinenserinnen.

Weihnachten 2016, Grußbotschaft vom Ökumenischen Rat der Kirchen

Christmas 2016, A greeting from the World Council of Churches

Noël 2016, Voeux du Conseil œcuménique des Églises

Navidad 2016, Mensaje de Navidad del Consejo Mundial de Iglesias

ÖRK-Weihnachtsbotschaft auf Hebräisch und Arabisch.

ÖRK-Weihnachtsvideo 2016